Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
health and nutrition
保健和营养
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- health and hygiene
* 卫生健康
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
user and group permissions
用户和组权限
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
diskeeper and group policy
diskeeper和组策略
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
annex and group(s)
附件和类别
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
:: individual and group petitions
* 个人和团体请愿
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unicef also supports the mental health and psychosocial support reference group.
儿基会还为精神卫生和心理支持咨商小组提供支助。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
health and education working groups
保健工作组和教育工作组
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
improvement of health of individuals and groups of population,
(a) 改善个人和团体的健康状况;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
number of target groups provided health and food assistance.
获得有针对性的卫生和食品协助的人数。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
234. in uruguay, health care is delivered through two main sources, the ministry of public health and group health care organizations.
234. 在乌拉圭,保健主要通过两个来源提供,公共卫生部和集体保健组织。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
97. detainees also have individual and group counselling sessions, group therapy and health counselling.
97. 被拘留者也有个人和小组辅导会议、小组治疗和健康咨询。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this way, half of each year's contributions are utilized for the payment of current retiree health benefits, and the balance is utilized to fund a portion of accrued liabilities.
这样,每年的缴款中有一半用于支付当期退休人员的福利,其余用于为应计负债的一部分供资。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
select computers and groups
选择计算机和组
Laatste Update: 2006-11-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
select users and groups:
选择用户和组( e) :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
45. as noted above, continuation of the pay-as-you-go approach to funding retiree health benefits is problematic for a number of reasons.
45. 上文已经指出,出于若干原因,采取现收现付办法为退休人员的健康福利供资难以为继。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
each year of funding immediately reduces the long-term unfunded liability, and, with active investment, the returns ultimately pay for a significant portion of retiree health-care costs.
每一年的供资会立即减少长期的无准备金负债,并且如果为积极投资,则投资回报最终用于支付相当大一部分退休人员医疗保健费用。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: