Je was op zoek naar: configuring wake on lan (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

configuring wake on lan
配置 lan 上的唤醒功能

wake-on-lan
網路喚醒

wake on lan* (wol) cable
lan* (wol) 电缆唤醒

set wake on lan to power on.
将“wake on lan（lan 上的唤醒功能）”设置为“power on（随开机启动）”。

to enable wake on lan in the bios:
要在 bios 中启用 lan 上的唤醒功能：

wake on usb, pci express, ps/2, and lan
usb、pci、pci express、ps/2 和 lan 唤醒

wake on usb and ps/2
usb 和 ps/2 唤醒

verify that the wake on lan from s5 is set to power on.
确认 s5 的 lan 唤醒设置为“开启”。

wake on usb, pci express, ps/2, lan, and front panel
usb、pci express、ps/2、局域网和前面板唤醒

select wake on lan options and click properties. set the following:
唤醒设置： 设置为“magic packet 唤醒”

wake on usb, pci, pci express, ps/2, lan, and front panel
usb、pci、pci express、ps/2、lan 和前面板唤醒

wake on settings: set to wake on magic packet
唤醒设置： 设置为“magic packet 唤醒”

on lan driver package 11.0 or later releases :
在 lan 驱动程序包 11.0 或更高版本上：

wol (wake-on-lan) signal output with magic packet*2 detection
magic packet*2检测的wol（wake on lan，局域网唤醒）信号输出

wake on lan must be enabled in the desktop board’s bios and then configured in the operating system.
必须在台式机主板的 bios 中启用 lan 上唤醒，并在操作系统中配置对其进行配置。

on lan driver package 10.4 or earlier releases :
在 lan 驱动程序包 10.4 版或较早版本上：

a decision was made in its wake on the working group launching an experimental job evaluation project.
报告发表后，决定由工作组发起一个工作评价实验项目。

d. printed volumes of the united nations treaty series prepared and treaties submitted for registration and publication for dissemination on the electronic medium, including on lan and the internet;
d. 准备好《联合国条约汇编》各卷印本和提交登记及公布的条约,以便在电子媒介、包括局域网和互联网上传播;

this cable is required on all remote wake-up capable adapters when used in older wake on lan capable computers. these computers are generally equipped with a pci 2.1 compliant bus, and the bios is typically designed for apm compliant power management.
所有具有远程唤醒功能的适配器用于较旧版的 lan 唤醒计算机时均需要该电缆。这些计算机一般配有 pci 2.1 兼容总线，bios 一般设计用于 apm 兼容电源管理。

in acpi capable versions of windows, there will also be a setting titled "wake on settings." this controls the type of packets that will wake up the system from standby. click the help button in proset for a complete explanation.
在支持 acpi 功能的 windows 版本中，还有一项标为“唤醒设置”的设置。该设置控制从待机状态唤醒系统的数据包类型。单击 proset 中的“帮助”按钮获取完整说明。