Je was op zoek naar: construction of the balance ... (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

《discussion of the balance of the world》
《论世界的平衡》

to secure the balance of the risk.
尽管条件苛刻，但它是为剩余风险承保的唯一途径。

the balance of the world is weakened
世界的平衡会被削弱

overstatement of the balance of unliquidated obligations
虚报未清偿债务余额

adjustment as a percentage of the balance of the approved budget
调整数占核定预算余额的百分比

the balance of the appropriations shall be surrendered.
经费的结余应该交还。

developments in the balance of payments
在国际收支方面的发展

equilibrium in the balance of payments.
国际收支平衡。

the balance of the account at this date was iqd 699,973.
该日的帐户余额为699,973伊拉克第纳尔。

(iii) revision of the balance of payments manual;
㈢ 修订《国际收支手册》；

discussions continue on providing the balance of the funds required.
并在继续讨论如何提供所需的其余资金。

latin america and the caribbean: sources and uses of the balance of payments
拉丁美洲和加勒比：国际收支的来源和使用

on 22 june 2006 the balance of the fund was approximately $386 million.
2006年6月22日，赔偿基金的余额约3.86亿美元。

the balance of the compensation fund at present is approximately $334 million.
赔偿基金目前的余款约为3.34亿美元。

the balance of the compensation fund at present is close to $500 million.
赔偿基金目前的余款接近5亿美元。

:: commencement of construction of accommodation for the balance (30 per cent) of personnel entitled to mission subsistence allowance
* 开始为其余有资格享受特派任务生活津贴的人员(30%)建造住所

however, such activity must not affect the balance of the earth system in such a way as to run counter to human development.
然而，人类活动不可乱来，打破地球系统的平衡，结果与人类发展背道而弛。

30 november 2004 the balance of the compensation fund was approximately $310.8 million.
截至2004年11月30日，赔偿基金的余额大约为3.108亿美元。

(c) italy: the development and construction of an engine for the fourth stage of the vega carrier rocket;
(c) 意大利：开发和建造 "韦加 "运载火箭第四级的发动机；

according to the estonian regional development strategy, the aim of the regional policy is to achieve the balance of regional development to the extent that in all the counties:
根据爱沙尼亚的地区发展战略，地区政策的目的在于实现地区发展的平衡，以便使所有县的：