Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
trade marks
专利名称
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the trade marks (jersey) law 2000;
《2000年泽西岛商标法》;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(c) trade marks act 1995;
1995年《商标法》;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the trade programme
贸易方案
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
structure of the trade
贸易结构
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
secret of the trade.
要有技巧。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the trade union or
工会或
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the trade and development board
贸易和发展理事会
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 45
Kwaliteit:
2. the trade point programme
2. 贸易点方案
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the trade deficit remains substantial.
科索沃的贸易赤字仍居高不下。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) the trade efficiency approach
(a) 贸易效率办法
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the trade sector: ll 1,940,969,000
贸易领域:1 940 969 000黎镑
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
™ (#8482;) trade mark sign
™ (# 8482;) 商标符号
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- the trade in goods (control) order 2003;
- 2003年货物贸易(管制)法令;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as a result, unctad has been released from legal responsibility regarding the use of these names, trade marks and logo.
贸发会议也将因此而摆脱在使用有关名称、商标和标志方面的法律责任。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the year 2006 will mark the eightieth anniversary of the trade unions of tajikistan.
2006年是塔吉克斯坦工会成立80周年。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
burundi would also benefit from the trade mark east africa programme now being implemented.
布隆迪也将受益于目前正在实施的东非商标注册组织方案。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
furthermore, the trade union is entitled to control the compliance with legislation concerning working conditions.
而且工会还有权核查工作条件方面的立法的遵守情况。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
357. the australian industrial property organisation (aipo) is responsible for administering the patents act 1990, the trade marks act 1995, and the designs act 1906.
354. 澳大利亚工业产权组织负责实施1990年专利法、1995年商标法和1906年设计法。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but our commitment to a new treaty to control the trade in conventional weapons which blight so many lives is clear.
但我们致力于一项控制毁坏如此多人的生活的常规武器贸易的新条约,这一点是明确的。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: