Je was op zoek naar: corporation common stock (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

common stock
普通股

funds -- common stock stapled securities
合订证券

this “common stock” would reaffirm the principle of humanity.
这种 "共同部分 "将重申人道原则。

“1. all human beings belong to a single species and are descended from a common stock.
"1. 全人类属同一物种，均为同一祖先之后代。

everyone contributes something to the common stock, and as we are unacquainted with idleness, we have no beggars.
每个人都对集体作出贡献，而且，因为我们不习惯游手好闲，我们没有乞丐。

:: equities (include exchange-traded funds (etfs), common stock and stapled securities)
* 股权(包括交易所交易基金、普通股和合订证券)

in sri lanka, 2,000 varieties of rice were cultivated in 1959; in 1992 they were fewer than 100, 75 per cent descending from a common stock.
在斯里兰卡，1959年种的稻米有2 000个品种，到1992年剩下不到100个，其中75%是同一个原种的后代。

in response to the market's increased focus on governance and disclosure, fannie mae decided to voluntarily register its common stock and seek governance rating from standard & poor's.
鉴于市场注重治理和披露，它决定自愿登记普通股，并寻求s&p的治理评级。

discussion of a “grey zone” would not go very far; rather, one should look at the “common stock” of human rights law and international humanitarian law.
对 "灰色区域 "的讨论可能会走得很远；然而，我们应看看人权法和国际人道主义法的 "共同部分 "。

for example, complications are evident where a common stock exchange exists: if one country wishes to move to ifrss ahead of other countries belonging to a common accounting system, listed companies would find themselves facing a double set of requirements.
例如，普通股的交易情况显然很复杂：如果一国希望在属于同一个会计制度的其他国家之前采用《国际财务报告准则》，上市公司就会面临两套要求。

depositary receipts amounting to $59.3 million and $15.0 million classified under levels 3 and 2, respectively, in 2012 were disposed of in 2013, and hence no common stock was classified under levels 3 and 2 in 2013.
第三级和第二级下的寄存单据2012年分别为5 930万美元和1 500万美元，2013年给予处置，因此，2013年没有普通股被归类于第三级。

common stock funds amounting to $189.6 million (january 2012: $126.3 million) are valued using a net asset value (nav) approach and hence classified under level 3.
金额达1.896亿美元(2012年1月为1.263亿美元)的普通股基金是通过净资产价值办法估值的，因此被归在第三级之下。