Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and date held
日期
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to date, 11 congresses have been held.
3. 迄今为止,共举行了11届预防犯罪大会。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. to date, 10 congresses have been held.
3. 迄今为止,共举行了10届大会。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
title of activity and place and date held
活动标题及举办地点和日期
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
to date the committee has held seven meetings.
委员会迄今举行了七次会议。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
to date, the group has held seven meetings.
到目前为止,实况调查组已经举行了7次会议。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to date, four meetings of the roundtable have been held.
迄今为止已经举办了四次圆桌会议。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to date the committee has held twenty-nine meetings.
委员会迄今为止共举行了二十九次会议。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
related date session of the human rights council held
人权理事会举行届会的
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4. meetings held to date:
4. 迄今已召开的会议:
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it has to date held 29 regular sessions and 4 special sessions.
常设委员会迄今召开了29次常会,4次特别会议。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the representative of sela said that to date, 27 such meetings had been held.
拉美经济体系代表说,迄今已举行27次此类会议。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
to date, the committee has held nine meetings and accomplished the following:
该委员会举行了九次会议,完成了如下工作:
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to date, the preparatory committee has held four meetings at ministerial level;
截至目前,筹备委员会已举行了四次部长级会议;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to date two elections have been held for community leaders (2004 and 2009).
至今已经为社区领袖举行了两次选举(2004年和2009年)。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no one has been held to account to date.
迄今无人被追究责任。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
17. the number of palestinians arrested to date and held in administrative detention remains uncertain.
17. 迄今为止被捕并遭到行政拘留的巴勒斯坦人的数目仍不清楚。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dates to be held: 14 working days in 2011
会议日期:2011年14个工作日
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
20. the following workshops have been held to date:
20. 迄今举办的讲习班如下:
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
30. the working group has held three meetings to date.
30. 工作组迄今已举行三次会议。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: