Je was op zoek naar: developer has announced a nu... (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

he announced a number of events.
56. 他宣布了一些活动。

he appreciated the contributions announced by a number of delegations.
他赞赏一些代表团宣布提供捐助。

france announced that it had achieved a number of planned reductions.
法国宣布已达到计划削减的数量。

in recent weeks, new zealand has announced a number of domestic measures to address climate change.
最近几周，新西兰宣布了一系列国内措施，以解决气候变化问题。

99. the punjab government has announced a number of housing schemes for low income people in rural areas and urban slums.
99. 旁遮普省政府宣布了若干个为乡村和城镇低收入群体建造住房的方案。

39. in his 2001 report, the high commissioner had announced a slight decline in the number of displaced persons.
39．在其2001年的报告中，联合国难民事务高级专员指出，流离失所者的人数略有下降。

presenting the budget, the minister announced that a number of fees would be increased to reflect their economic cost.
财政部长在提交预算时宣布，为了反映其经济成本，将提高某些费用。

a number of delegations announced increases in their 2003 contributions to unfpa.
若干代表团宣布将增加对人口基金的2003年度的捐款。

82. a number of major outcomes and initiatives were announced at the forum.
82. 在论坛上宣布了若干重大成果和倡议。

38. the trial chamber has announced that it may increase the number of sitting days per week due to stanišić's improved health.
38. 审判分庭宣布，由于stanišić健康状况有所改善，可能增加每周开庭天数。

14. regarding the peace process on the syrian front, the syrian leadership has announced on a number of occasions its readiness to restart the peace negotiations unconditionally.
14. 关于叙利亚战线的和平进程，叙利亚领导人已多次宣布该国随时准备无条件地重新启动和平谈判。

at the world summit, many so-called type two initiatives were announced - a good number of which are of particular relevance to unep.
在该次世界首脑会议上，还宣布了许多所谓的第二类举措－其中许多举措都与环境署具有特别的相关性。

the australian government has announced a $200 million package of initiatives to boost progress towards the millennium development goals.
澳大利亚政府宣布了一项2亿美元的一揽子措施，以促进实现千年发展目标。

19. the university has announced a two-track doctoral programme in peace and conflict studies.
19. 和平大学宣布以两种不同的途径提供和平与冲突研究博士学位课程。

78. as far as the judiciary is concerned, a number of decisions were also announced, including:
78. 在司法领域，也宣布了一整套决定，包括：

encouragingly, el salvador's supreme electoral tribunal has announced that it is implementing a pilot plan, in a limited number of electoral districts, to bring the polls closer to the voters.
令人欣慰的是，萨尔瓦多最高选举委员会已经宣布，该委员会正在有限的选区内试行一项计划，以拉近投票站与选民之间的距离。

209. the british government announced a number of reforms to the tax credits system in the june budget 2010 and the spending review 2010 to ensure that tax credits are targeted at those who need them most.
209. 在2010年的6月预算和2010年支出审查中，英国政府宣布了对税收抵免制度的若干改革措施，目的是确保税收抵免针对的是那些最需要的人。

a number of coastal states, including mine, iceland, have announced their intention to make submissions in the near future.
包括我国冰岛在内的一些沿岸国家已宣布打算在不久的将来提交划界案。

portugal has contributed us$ 5 million, japan has announced a contribution of us$ 100 million and switzerland has announced a contribution of swf 500,000.
葡萄牙捐出500万美元,日本宣布捐助1亿美元,瑞士也宣布捐助500 000瑞士法郎。

while the ad hoc liaison committee meeting was not a formal pledging conference, a number of donors announced financial contributions to meet immediate needs.
特设联络委员会的会议不是正式的认捐会议，但很多捐助国宣布提供财政捐助，以满足眼前的需要。