Je was op zoek naar: echogenic foci (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

foci
焦點

foci of work
重点研究领域

(b) thematic foci
(b) 主题核心

strategic and thematic foci 94 23
2. 战略主题核心. 94 26

its strategic foci are as follows:
战略方针如下：

the two foci of the meeting seek to respond to that request.
会议的两个重点就是设法响应这个要求。

despite this there has been no active spread of foci from these two states.
不过，这种疾病还没有从这两个州扩散。

ece is one of the three main foci of the ministry of education for 2008 - 2012.
161. 幼儿教育是教育部2008-2012年的三个主要重点之一。

additional foci include narcotic drugs, ageing, and working with the working group on girls.
其他关注重点包括麻醉品、老龄化以及与女童处境工作组合作。

however, the department's bureaucratic and priority foci were primarily geared towards basic education.
但是该部的行政制度和首要工作基本上是以基础教育为焦点的。

in order to support its core business and to further improve its services to country partners, the gm will strengthen its thematic and strategic foci.
为支持其核心业务和进一步改善对国家伙伴的服务，全球机制将加强其主题和战略核心。

81. the fao technical guidelines on mpas as a fisheries management tool were in the final stage of development and included the work and review of experts from diverse backgrounds and geographic foci.
81. 关于海洋保护区作为渔业管理工具的粮农组织技术准则现处于制订的定稿阶段，其中列入了来自不同背景和重点地区专家的工作成果和审查意见。

however, there are concerning data to suggest that foci of artemisinin-resistant plasmodium falciparum may have emerged in other sites in the mekong subregion.
但是，有关数据表明，湄公河次区域的其他地点可能已出现对青蒿素具有抗药性的恶性疟原虫疟疾疫源地，这令人关切。

1. the achievement of peace and security on a just basis and the elimination of foci of tension and weapons of mass destruction, foremost among them nuclear weapons, from the middle east region;
1. 在中东区域，在公正基础上实现和平与安全，消除紧张焦点和销毁大规模毁灭性武器，首先是核武器；