Je was op zoek naar: essay about dashain in nepal... (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

essay about dashain in nepali in nepali language
尼泊尔语中关于达沙因的文章

essay about dashain in nepali in 100 words
dashain

mold and ndc have jointly published the 15th and 16th periodic reports of nepal on cerd in nepali and english language.
地方发展部和国家dalits委员会以尼泊尔文和英文联合发表了尼泊尔关于《消除一切形式种族歧视国际公约》的第15次和第16次定期报告。

moreover, the molj has published a compilation of core nepalese laws relating to women and cedaw and optional protocol to cedaw in nepali language.
此外，法律和司法部还将与妇女有关的尼泊尔核心法律、《消除对妇女歧视公约》和《消除对妇女歧视公约任择议定书》汇编成尼泊尔文本出版。

the unit has worked to systematize terminology in unmin nepali language materials and ensure that all public information material is produced in nepali to the highest standard.
该股已开展工作，使联尼特派团的尼泊尔语文材料术语系统化，并确保在尼泊尔印制的所有新闻材料都符合最高标准。

the author's appeals to the appellate court and the supreme court were filed in nepali.
提交人向上诉法院和最高法院提出的上诉书是用尼泊尔文提出的。

he was allowed to speak in english, which he did, and the questions in nepali were translated to him by his lawyer.
sobhraj先生获准说英语----他说的是英语----而他的律师给他翻译尼泊尔语的问题。

32. gaps and ambiguities in nepal's legal framework have further hampered the prosecution of human rights violations in nepali courts.
32. 尼泊尔法律框架的缺陷和模棱两可，进一步阻碍了尼泊尔法庭对侵犯人权行为提出起诉。

ohchr in nepal developed a questions and answers on economic, social and cultural rights in nepali, aimed at responding to frequently asked questions related to the enjoyment of these rights.
在尼泊尔，人权高专办用尼泊尔语编写了一份经济、社会和文化权利问答，以回答有关享有这些权利的常见问题。

7. controversy also arose over the refusal of the vice-president to abide by a supreme court directive issued on 23 july instructing him to retake his oath of office in nepali.
7. 副总统拒绝按照最高法院7月23日的指令用尼泊尔语重新宣誓就职，也引发争议。

95. despite a landmark ruling of the supreme court in 2007 and the initiation of a commission on disappeared persons bill, there have been no major positive developments to resolve disappearance cases or to criminalize enforced disappearance in nepali law.
95. 尽管最高法院2007年具有里程碑意义的裁决，以及失踪人员问题委员会法案的启动，在解决失踪案件或在尼泊尔法律中将强迫失踪定为刑事犯罪方面，没有取得任何重大的积极进展。

- the continuing inequalities that exist between men and women in nepali society, despite legislative guarantees of equality, as reflected in the low representation of women in public service, the high female illiteracy rate and the unequal wages for equal work;
尽管法律保障平等，但尼泊尔社会中男女仍不平等，表现于妇女担任公职的人数少、女性文盲率高和男女同工不同酬；

it urged that commissioners should not be appointed on the basis of political party affiliation, which would undermine the independence and non-partisanship of the commission, and that the appointments should reflect the balance of gender and ethnic diversity in nepali society.
它强烈要求不以政党关系为依据任命委员，因为这样会破坏委员会独立和无党派的特点，而且任命应能反映尼泊尔社会的性别平衡和民族多元化。

on 1 february 2012, the author's counsel reiterated her previous submissions and noted, in particular, that the refusal to admit mr. sobhraj's review petition to the supreme court, because it was not written in nepali, prevented him from having his case reviewed with a focus on the violations revealed by the committee in its views, and thus prevented him from receiving an effective remedy.
2012年2月1日，提交人重申其先前提出的意见，其中特别提到因索布莱先生的复查请愿书并非用尼泊尔文撰写而拒绝将其呈交最高法院，阻碍了他的案件复查时将重点放在委员会的《意见》书中揭露的侵权问题上，从而阻碍他获得有效的补救。