Je was op zoek naar: how to obtain warranty repai... (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

how to obtain warranty repair or replacement
如何得到保修承诺的维修或更换服务

who do i contact to obtain warranty service?
我应该联系谁以获得保修服务？

estimated repair or replacement costs are specified for each item.
就每一物件提出了估计修理或重置费用。

many claimants sought to value their loss using estimated repair or replacement costs.
56. 许多索赔人用估计修复费用或重置费用来表示损失值。

many claimants sought to value their losses using estimated repair or replacement costs.
48. 许多索赔人试图用估计的修理或更换费用来估价他们的损失。

as a result, 72 per cent of communications needed repair or replacement by 2008.
结果，致使72%的通讯设备在2008年需要加以维修或更换。

· "how to obtain presidential clemency, pardon or commutation of sentence ".
"如何获得总统赦免、豁免或减刑？

any repair or replacement cost for physical damage is borne by the respective mission or office.
实际损害的任何修理或更换费用由相关特派团或部门承担。

it informed staff about standards, providing information about how to obtain protection or advice.
它使工作人员了解有关的标准，提供关于如何获得保护或咨询服务的资料。

she also sought legal advice on how to obtain protection from her partner.
她还向律师咨询如何获得保护以避免受到其伴侣的伤害。

(d) compensation for loss or damage to personal property shall cover the reasonable costs of repair or replacement;
(d) 对个人财产损失或损坏的赔偿，应包括合理的修理或更换费用；

step three: deciding which information is necessary and determining how to obtain it
步骤3：确定哪些资料必不可少以及如何取得资料

:: the repair or replacement of damaged, destroyed or lost property of the united nations or united nations personnel
* 修理或更换联合国或联合国人员被破坏、毁坏或丧失的财产。

(iv) provide a sufficient stock of spare parts and consumables to support operations and the repair or replacement of malfunctioning equipment.
㈣ 提供足够数量的零件和消耗用品，以支助各种行动，并修复或替换损坏的设备。

(iii) provide a sufficient stock of spare parts and consumables to support operations, and the repair or replacement of malfunctioning equipment.
㈢ 提供足够的零件和消耗用品，以支助各种行动，并修复或替换损坏的设备。

(iii) provide a sufficient stock of spare parts and consumables to support operations, and the repair or replacement of malfunctioning equipment;
（三）提供足够的零件和消耗用品，以支助各种行动，并修复或替换损坏的设备。

for claims based on repair or replacement costs incurred, the method adopted is similar to the method used for verifying real property losses.
113. 对于基于修复或重置费用而提出的索赔，采用了与核实不动产损失相同的方法。

130. in england and wales, legal services officers provide advice to prisoners on how to obtain legal services.
130. 在英格兰和威尔士，法律服务人员就如何获得法律服务向犯人提供意见。

(d) relevant legislation, how to obtain redress, and agencies and organizations for consumer protection;
(d) 有关的立法,获取赔偿的途径以及保护消费者的机构和组织;

the contract also provided that repair or replacement under this provision constituted the seller's full liability with respect to the furnace and that the seller was not liable for consequential damages.
合同还规定，根据该条款进行的修理或更换构成卖方对该台炉子的全部赔偿责任，卖方对因此产生的损害不负赔偿责任。