Je was op zoek naar: in attached the copy of the ... (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Chinees (Vereenvoudigd)

Info

Engels

edit the copy of the document.

Chinees (Vereenvoudigd)

编辑文档的副本。

Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a copy of the bank transfer order or cheque would be useful.

Chinees (Vereenvoudigd)

银行转帐通知或支票留底会很有用。

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a copy of the act is attached.

Chinees (Vereenvoudigd)

该法的案文附后。

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a copy of the statement is attached.

Chinees (Vereenvoudigd)

本函附有其发言副本。

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

2. a copy of the note is attached.

Chinees (Vereenvoudigd)

2. 照会请见附件。

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a copy of the order is attached.*

Chinees (Vereenvoudigd)

该法令的副本附后。

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

2. a copy of the note verbale is attached.

Chinees (Vereenvoudigd)

2. 普通照会复本附后。

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a copy of the act is attached to this report.

Chinees (Vereenvoudigd)

该法律的复印件附后。

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a copy of the law was attached to the note verbale.

Chinees (Vereenvoudigd)

该份普通照会附有这一法律的副本。

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a copy of the requested article 5 is attached hereto.

Chinees (Vereenvoudigd)

兹附上所要求的第5条的副本。

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a copy of the judgment is attached hereto as appendix 19.

Chinees (Vereenvoudigd)

这项判决的一份副本附于本文件,作为附录19。

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a copy of the complaint shall be attached where appropriate;

Chinees (Vereenvoudigd)

适当时应附上申 诉书;

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

17. oios found that the wire transfer from gibraltar to the belize account was made on 25 april 2002.

Chinees (Vereenvoudigd)

17. 监督厅发现,从直布罗陀向伯利兹电汇款是在2002年4月25日。

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

(a copy of the sadiq decisions no. 5 is attached.)

Chinees (Vereenvoudigd)

(随附第5号批准决议副本)

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a copy of the draft anti-terrorism bill is attached to this report.

Chinees (Vereenvoudigd)

《反恐怖主义法案》草案副本附于本报告

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a copy of the mutual assistance in criminal matters act 2000 is attached as annex 6.

Chinees (Vereenvoudigd)

《2000年刑事案件互助法》副本作为附件6附于报告中。

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

9. a copy of the recommendations of the meeting is attached for information in the annex.

Chinees (Vereenvoudigd)

9. 附件内载有会议建议的副本,供参考。

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

6. attach copy of the label(s), if available. label attached

Chinees (Vereenvoudigd)

6. 附上标签(如有):已附上标签

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

- presentation of the national identity card, a copy of which is attached to the file;

Chinees (Vereenvoudigd)

- 提出国民身份卡,将其一份影印本存入档案;

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as discussed below, however chase asserts that it is required to process the wire transfer based only on the account number and not the name of the beneficiary.

Chinees (Vereenvoudigd)

但是,如下文所述,大通银行坚称,规定只依帐号、而不是受款人姓名来处理电汇转帐。

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
8,427,955,088 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK