Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
that is a must.
这是势在必行之举。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non-proliferation is a must.
必须实现不扩散。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no to all
全部否
Laatste Update: 2006-11-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
that is a necessity and a must.
这不仅有必要,而且必须。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no to bloodshed.
请你们制止流血,制止滥杀无辜。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no to: specified
未指定收件人
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
greater technology transfer is thus a must.
因此,必须加大技术转让力度。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a copenhagen climate pact is therefore a must.
因此,我们必须在哥本哈根就气候问题达成协议。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a united nations country presence is a must.
联合国在有关国家的存在是必需的。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
full representation is necessary, and transparency is a must.
充分代表性是必要的,透明度是必不可少的。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no to reinstatement: 111 votes
111票反对恢复职位
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a rights-based approach to development is a must.
必须采取基于权利的方法来对待发展。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
securing adequate technology is a must to free up domestic resources to address all the mdgs.
确保具备适当的技术是释放国内资源来实现所有千年发展目标的一项必要条件。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ensuring that the secretariat is representative of the membership is a must.
确保秘书处能代表会员国是必要的。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cooperation across borders is not just a good idea -- it is a must.
跨界合作不仅仅是一个好的设想,而是必须要做的事情。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tetee atu le sasa - say no to hitting
tetee atu le sasa - 拒绝攻击
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
israeli impunity must no longer be tolerated.
决不能再容忍以色列有罪不罚现象。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nei til atomvaapen (no to nuclear weapons)
nei til atomvaapen (no to nuclear weapons)
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attention to human resources and capacity-building is a must in that regard.
在这方面,注意人力资源和能力建设则必不可少。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. social inclusion is a must for the socio-economic transformation of nepal.
2. 社会包容是尼泊尔社会经济转型所必须的一个要素。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: