Je was op zoek naar: ladies and gentlemen (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

ladies and gentlemen
莱迪森俺的简特曼

ladies and gentlemen,
女士们、先生们：

ladies and gentlemen, good bye
那么诸位，告辞

ambassadors, ladies and gentlemen,
各位大使，女士们和先生们，

ladies and gentlemen: the lxd.
先生们，女士们，lxd

good evening, ladies and gentlemen
晚上好，诸位

your excellencies, ladies and gentlemen,
各位阁下、女士、先生，

ladies and gentlemen presiding officers,
各个办公厅的女士和先生们，

distinguished ambassadors, ladies and gentlemen.
尊敬的大使们、女士们、先生们：

"ladies and gentlemen, distinguished delegates,
"女士们，先生们，尊敬的各位代表：

ladies and gentlemen of civil society,
民间团体的女士和先生们，

i am no historian, ladies and gentlemen.
我不是历史学家，女士们和先生们。

ca: ladies and gentlemen, jehane noujaim.
女士们，先生们，感谢耶菡·妮珍儿

ladies and gentlemen, i am counting on you.
女士们，先生们，我指望你们做到这一点。

ladies and gentlemen -- i share your goals.
女士们，先生们—— （笑声） （掌声） 我跟你们有相同的愿景

ladies and gentlemen, i made a different choice.
女士们 先生们 我的选择有些不同

ladies and gentlemen, thank you very much. shokran.
女士们，先生们，非常感谢。shokran（阿拉伯语的谢谢）

distinguished co-chairs, delegates, ladies and gentlemen
尊敬的联席主席、代表们、女士们、先生们，

ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
女士们，先生们， 历史性的飞行时刻开始了

aicha el-wafi: good afternoon, ladies and gentlemen.
（翻译员）艾莎·瓦非：下午好，女士们先生们。