Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he really meant it.
他是真的这么认为的。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is meant by that?
这是什么意思?
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that was not what i meant
我不是这个意思
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it meant something to them.
那对他们来说具有意义。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i doesn't meant it
对我来说这是一个漫长的一天
Laatste Update: 2017-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is meant by "responsibility "?
何为 "责任 "?
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but for us it meant freedom.
但是对我们来说它意味着自由
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
earnest and well-meant advised
苦口婆心地道
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this meant making trade-offs.
这就意味着要权衡取舍。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now i immediately knew what he meant.
我当时立马知道他的意图。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
clearly, that meant increasing our aid.
显然,这意味着需要我们增加援助。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
13. what is meant by core costs?
13. 什么是核心费用?
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i asked him what he meant by that.
(笑声) 我问他这是什么意思。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
however, promises are meant to be kept.
但是,诺言意味着遵守。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
financial stability meant very concrete things.
财政稳定的含义十分具体。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is meant by the monetary control act?
《货币管制法》是指什么?
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this template is meant for video collections only.
此模板仅用于视频收藏 。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
47. by near-universal is meant two things.
47. 近乎普遍接受是指两点。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
60. what is meant exactly by domestic legislation?
60. 国内法究竟指的是什么呢?
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: