Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
minimize to tray
最小化时隐藏到系统托盘 。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
system tray
系统托盘comment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
system tray icon
系统托盘图标
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
minimize to tray icon on close
关闭时最小化至托盘
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
show system tray icon
显示系统托盘图标
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
& dock in system tray
嵌入到系统托盘( d)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& icon for system tray:
系统托盘图标( i) ：
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
display system tray icon
显示系统托盘图标
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
main window & system tray
停靠在系统托盘中
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
enable this to let kvpnc minimize to the system tray after successfully connecting.
启用此项使 kvpnc 在成功连接后最小化
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
show system tray icon: if checked kgpg will minimize to an icon in the system tray.
显示系统托盘图标 ： 如果选中， kgpg 会在系统托盘中最小化为图标 。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mark all unread posts as read, when hiding to system tray
隐藏到系统托盘时将全部未读状态标为已读
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: