Je was op zoek naar: moulded (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

- moulded depth;
- 型深；

(c) moulded depth;
(c) 型深；

moulded from clay by empress nuwa
由女娲娘娘捏土而成

he moulded you into whatever shape he willed.
他意欲什么型式，就依什么型式而构造你。

we created man out of dry clay, from moulded mud,
我确已用黑色的成形的黏土创造了人。

surely we created man of a clay of mud moulded,
我确已用黑色的成形的黏土创造了人。

who created thee, then moulded thee, then proportioned thee?
他曾创造了你，然后，使你健全，然后，使你均称。

we created man from sounding clay, from mud moulded into shape;
我确已用黑色的成形的黏土创造了人。

the one who created you, then moulded you, then made you proper?
他曾创造了你，然后，使你健全，然后，使你均称。

and assuredly we have created human being from ringing clay of loam moulded.
我确已用黑色的成形的黏土创造了人。

he studied law at rome university and considered himself fundamentally moulded by the legal discipline.
他在罗马大学学习法律，认为法律训练从根本上塑造了他。

afghanistan and the neighbouring countries have been moulded by intensive mutual exchanges and interactions throughout history.
古往今来的密切相互交流和互动塑造了阿富汗及其邻国。

their properties are used in medical, industrial and consumer applications that include catheters and custom moulded protective gear.
它们的性质可用于医疗、工业和消费用用途,包括医疗用导管和定制的保护用装备。

and recall what time thy lord said unto the angels: verily i am about to createa man from ringing clay of loam moulded.
当时，你的主曾对天神们说：我必定要用黑色的黏土塑造人像而创造人。

when your lord said to the angels, "i will create the human being out of pure mud-moulded clay.
当时，你的主曾对天神们说：我必定要用黑色的黏土塑造人像而创造人。

said he, 'i would never bow myself before a mortal whom thou hast created of a clay of mud moulded.'
他說：「你用黑色黏土塑成人像而創造的人，我不該向他叩頭。」

globalization was no different from previous phenomena; the world had been moulded into a shared social space through economic transformation and the technological revolution.
全球化与以往的各种现象并没有什么不同，通过经济转型和技术革命，世界已变成一个共享的社会空间。

11. the civil war had produced two rival armies that needed to be moulded into a national army if the peace that had resulted in the creation of new state institutions was to be consolidated.
11. 内战产生了两只对抗的军队，如果要使催生了新国家机制的和平得到巩固，就必须将这两只军队融合成一支国家军队。

iblis replied, "i did not want to prostrate before a human being whom you have created out of mud-moulded clay".
他說：「你用黑色黏土塑成人像而創造的人，我不該向他叩頭。」

according to the representatives of the secretary-general, arrangements for funding under general temporary assistance can be moulded to fit the situation in terms of duration and level of the position.
秘书长的代表说,一般临时助理人员项下的经费筹措安排可以配合职位的任期和职等。