Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am happy!
wo hen gao xing
Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy today
今天我很高兴
Laatste Update: 2016-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here i am now, if this is the end? thank you.
我就说到这,如果就这样结束了?谢谢。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now, i am not naive.
我并不幼稚天真。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy that they continue to remain silent.
我很高兴枪炮声将继续消逝。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy to say that nauru today has stabilized.
我高兴地说,瑙鲁今天已经稳定下来。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy to convey our appreciation to those organizations.
我非常高兴地向这些组织转达我们的谢意。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy to say that we have all language versions ready.
我高兴地说,各种语文文本均已就绪。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy that sri lanka was elected to the council last may.
我很高兴,斯里兰卡今年5月被选入理事会。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you, and i am sorry for this.
谢谢,对此我很抱歉。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy that today the conference will take that all important first step.
我很高兴今天裁谈会将迈出这最重要的第一步。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy to learn that you have yourself started consultations on the appointment of the three special coordinators.
我高兴地获悉,你本人已经开始就任命三名特别报告员进行磋商。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wardog does not want to fight me now i am online
nid yw wardog ddim eisiau i ymladd yn awr i mi am ar-lein
Laatste Update: 2011-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy to affirm the good will of ordinary people to reconcile and to move forward.
我很高兴证实普通人民进行和解和向前看的良好意愿。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as action followed, i am happy to report to you today that good progress has been recorded in implementing nepad priorities.
随着后来采取了行动,我今天高兴地向你们报告:在执行 "新伙伴关系 "的优先任务方面取得了良好的进展。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
during the past year, we have witnessed a rebirth of multilateralism, and i am happy about that.
在过去一年中,我们见证了多边主义的复兴,我为此感到高兴。
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy that this year the committee has taken some initial steps to improve its own deliberative process.
我感到高兴的是,今年本委员会为改善其审议程序采取了一些最初的步骤。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i am happy that trauma and injuries from road traffic accidents have been included in the ncds agenda.
"我欣见,道路交通事故造成的创伤和伤害已列入非传染性疾病议程。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
21. i am happy to report the continuing attention given by the international community to the rights of indigenous peoples.
21. 我高兴地报告,国际社会对土著人民权利问题不断给予关注。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy to inform you that, last april, bosnia and herzegovina became the forty-fourth member state of the council of europe.
我很高兴地通知你们,波斯尼亚和黑塞哥维那于今年4月成为欧洲委员会第44个成员国。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: