Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
where are you from
我不说中问
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are you from?
请问你是哪里人呀?
Laatste Update: 2021-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the first question is this.
请听第一个问题。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are you
你在哪里?
Laatste Update: 2013-10-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
where are you?
ni zai nar?
Laatste Update: 2014-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are you now
你现在在哪里
Laatste Update: 2013-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the question is: where shall we go from here?
问题是:我们应何去何从?
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are you working
我在做工
Laatste Update: 2022-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am american. where are you from, xiaofang
我是美国人。你是哪里人,小方
Laatste Update: 2020-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so where are you now?
高雄
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the answer to the first question is clear.
对第一个问题的回答是明确的。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so where are you going?
然则, 你们将往那里去呢?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now, the question is, where's the sound made?
现在的问题是,那么声音从何而来?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are you right now then?
没注意看,抱歉
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my first question was, naturally, what was i going to wear?
相当自然地,我的第一个问题是 那我穿什么好呢?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and once you make it there, the big question is where to start.
一旦你到了那里,最大的问题就是从哪里开始。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the first question is: does iraq have weapons of mass destruction?
第一个问题是:伊拉克拥有大规模毁灭性武器吗?
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and this problem is: where are the plants?
植物在哪里?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so the question is, what is the first question for designers?
因此,问题是:设计师的第一道问题是什么?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so the first question is, why do we need to even worry about a pandemic threat?
第一个问题是我们为什么要 担心疫情的暴发?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: