Je was op zoek naar: osm (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

load osm file
装载 osm 文件

download osm file
下载 osm 文件

osm annotation plugin
osm 批注插件

download osm file for selected area
下载所选区域的 osm 文件

openstreetmap integration, osm namefinder, download management
openstreet 地图集成、 osm 名称查找器、 下载管理机制

please select an area before trying to download an osm file
在下载 osm 文件前请先选择一个区域

this is a render and interaction plugin used for annotating osm data.
用于注解 osm 数据渲染图的交互式插件 。

error while trying to download the osm file from the server. the error was: %1
尝试从服务器下载 osm 文件时出错。 错误为 ：% 1

all supported files (*. osm); ;open street map data (*. osm)
所有支持的文件 (*. osm);; open street 地图数据 (*. osm)

a global roadmap created by the openstreetmap (osm) project. osm is an open community which creates free editable maps. the osm data was rendered using mapnik.
全球道路图， 由 openstreetmap( osm) 项目组创建。 osm 是一个创建了可自由编辑地图的开放式社区。 osm 数据使用 mapnik 来渲染 。