Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
insurance department
保共部
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the territory has seen continued growth in its international insurance sector, with a total of 765 licences issued by the insurance department.
领土的国际保险部门持续增长,保险部共计颁发了765份许可证。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the applicants' recourse to the supreme court challenging the decision of the social insurance department to reject their application for social pension.
申诉人向最高法院追诉,对社会保险部拒绝其社会养恤金申请的决定提出异议。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the establishment of the new agency was a necessary also for the purpose of separating executive functions from the development of sectoral policy, done by the social insurance department of the mw. social insurance system
新机构的建立,也是将执行职能与福利部社会保险司所进行的制订部门政策工作相分离所必需的。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
372. under the labour market reintegration policy designed by the general occupational risk insurance department of the social security institute, a social and occupational readaptation programme will be held for the institution's staff and will include specialization in preventive techniques.
372. 为落实厄瓜多尔社会保障局的劳动风险保险处制定的就业安置政策,将实施社会就业调整计划,其中包含实现社保局服务人员预防技术专业化的内容。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
429. through the general occupational risk insurance department, the labour market reintegration policy of the social security system has incorporated programmes for benefit recipients, including education, socio-occupational retraining, promoting awareness of the labour market reintegration policy and the provision of productive loans.
429. 社会保障局通过劳动风险保险处,在再就业政策中加入了与教育、再就业培训、再就业政策宣传和向领取养恤金人员发放生产性信贷相关的方案。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: