Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
period of time
段时光
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
this period of time
这段时间
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
(c) period of loss
(c) 损失期
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6. period of exclusion
6. 时限
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. period of reimbursement.
3. 偿还期
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"2. period of responsibility
"2. 担负责任期间
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
period of first evaluation.
第一次评价的时期
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the total period of leave counts towards length of service.
全部假期时间计入总工龄和职业工龄。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certification could also require completion of a probationary period of service.
认证还可能要求通过一个试用期。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exceptions would be made to accommodate periods of mandatory military service;
如有强制性兵役期,将据此做出例外调整;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
periods of rain
有时有雨weather forecast
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
periods of limitation
时效
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
periods of ice pellet
有时有冰粒weather forecast
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- tenancy order, which has the effect of vesting in the aggrieved spouse the tenancy of the residence.
租赁令,具有将住所的租用权给予受害配偶的效力。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(m) tenancy order, which has the effect of vesting in the aggrieved spouse the tenancy of the residence.
(m) 占有令,具有将住所占有权给予受害配偶的效力。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: