Je was op zoek naar: restated credit agreement we... (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

wells fargo
富国银行集团

payment for performance of design work was covered by the state credit agreement.
802. 对完成的设计工作的付款适用国家信用协定。

this third party supply contract was not subject to the state credit agreement.
这项第三方供应合同不受国家信用协定的限制。

on 15 june 1990, after negotiations, banco do brasil revalidated the credit agreement.
经过谈判，巴西银行于1990年6月15日让信贷协定重新生效。

payment for the equipment was to be made pursuant to the terms of the state credit agreement.
对设备的付款按照国家信用协定的条件。

however, geotécnica asserts that at this time the war between iran and iraq postponed the signing of the credit agreement.
然而，geotécnica称此时两伊战争推迟了该信贷协定的签署。

eritrean women do not need to have the consent of their spouse or male relative to enter any loan and credit agreement.
厄立特里亚妇女在订立贷款和信贷协议时无需配偶或男性家庭成员的同意。

the line of credit agreement provided that it was necessary for rafidain bank to apply to midland bank for approval in respect of each contract that rafidain bank wished to have financed.
该信贷额度协定规定，对于rafidain银行希望资助的每一项合同，该银行必须向米德兰银行申请批准。

42. in the years 2000 - 2005 the rural areas activation programme was implemented pursuant to the credit agreement signed with the international bank for reconstruction and development.
42. 依照与国际复兴开发银行签订的信贷协议，在2000-2005年期间我国实施了农村地区激励方案。

the terms for the extension of commercial credit under phase ii construction and the loopings construction contracts mirrored the commercial credit agreement for phase i construction.
823. 第二阶段建筑和环圈建筑合同下的商业信用展期规定反映了第一阶段建筑的商业信用协定。

many, but not all, of the invoices were accompanied by a payment schedule setting forth the principal and interest due according to the terms of the credit agreement.
许多发票附有付款细目，说明按信用协定的规定应付的本金和利息；但不是所有的发票都有付款细目的。

the payment terms for the construction and engineering portion of the west qurna facility contract were set out in a commercial credit agreement in the original construction contract granted by machinoimport to scop.
789. 古尔奈西部设施合同的建筑和工程部分的付款条件是在原有建筑合同中由machinoimport批准给scop的一项商业信用协定中规定的。

combustion has not received payment for the balance of the shipment, the amount owing being gbp 380,935, which was payable under the line of credit agreement and the letters of credit issued by rafidain bank and rasheed bank.
根据信贷额度协定和rafidain 银行和rasheed 银行签发的信用证，应该支付这批货物的余额，即380,935英镑，但combustion没有收到这笔付款。

as set forth above, payment for construction work completed pursuant to the west qurna facility contract was not subject to the state credit agreement, but was rather to a separate commercial credit agreement.
797. 如上所述，根据古尔奈西部设施合同完成的建筑工作不受国家信用协定的限制，而是要根据一项单独的商业信用协定付款。

international financial institutions should pay greater attention to the protection of the right to work in their lending policies and credit agreements.
国际金融机构应当在借贷政策和信贷协议中，更多地重视对工作权利的保护。

an enabling legal environment promoting access to credit for msmes would address commercial law matters arising in the context of secured and unsecured credit agreements.
有助于微型企业和中小型企业获得贷款的有利法律环境将涉及在担保和无担保信贷协议中出现的商业法律问题。

(a) payment facilities and credit agreements: payment and credit agreements among central banks are aimed at facilitating intraregional trade and at providing liquidity financing to member countries of a trade agreement.
(a) 支付便利安排和信贷协议：中央银行之间的支付和信贷协议旨在便利区域内贸易，为贸易协定的参加国提供流动性融资。

and he got me five acres of land on san francisco bay and we got an architect and we got a general contractor and we got herbie on the board, and our friends from hp, and our friends from steelcase, and our friends from cisco, and our friends from wells fargo and genentech.
他批给我旧金山湾附近5英亩的土地， 我们还从其他人那里得到了帮助，比如一位设计师，一个总承包商， 我们还有herbie, 惠普的朋友，steelcase公司的朋友， 思科的朋友，以及富国银行 和genentech的朋友。

so, very quickly, when president obama said, "i don't see why we can't have a one-page, plain english consumer credit agreement."
所以，当奥巴马总统说 “我不明白为什么我们不能有 一份一页的简单英语消费信贷协议”时

such cooperation may take several broad forms. these include payment facilities and credit agreements, regional cooperation for development financing, and exchange rate mechanisms and monetary unions.
这些合作采取了几种大的形式，包括支付便利安排和信贷协议、发展融资区域合作、汇率机制和和货币联盟等。