Je was op zoek naar: rhaeto (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

rhaeto-romance
里托羅曼語

the status of ladin as one of three subgroups of the rhaeto-romansch language was noted.
注意到了拉亭语作为拉托－罗马语三个分组之一的地位。

because our country brings together four cultures and four national languages -- german, french, italian and rhaeto-romansh -- i will take the liberty of addressing the assembly in three of those languages.
由于我国聚集了四种文化和四种官方语言 -- -- 德语、法语、意大利语和拉丁罗曼语 -- -- 我将冒昧地以其三种语言向大会讲话。