Je was op zoek naar: risks related to regulatory ... (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

regulatory compliance
守规

(f) risks related to staff
(f) 有关工作人员的风险

risks related to the gender dimension
两性平等问题的连带风险

risks related to the implementation of the agreement
执行停火协定的连带风险

risks related to mobilization and coordination of international assistance
调动和协调国际援助的连带风险

3. total costs of regulatory compliance
3. 遵从管制的总开支

(vi) standards and regulatory compliance;
(六) 遵守标准和规章；

governmental interventions had addressed some risks related to those dimensions.
政府干预措施已经解决了与上述问题相关的一些风险。

[(i) evaluating risks related to mercury and mercury compounds;]
[（一）评价与汞和汞化合物相关的风险；]

audit opinion with emphasis on legal and regulatory compliance
关于其他法律和条例规定的审计意见

ensure regulatory compliance by screening out unsuitable wastes;
确保通过筛选不当废物遵守相关条例；

medical data contributing to regulatory decision
有助于做出管制决定的医学数据

b. environmental network for optimizing regulatory compliance on illegal traffic
b. 优化非法贩运问题上的遵章守法环境网络

46. the large budgets and high operational risks related to peacekeeping made effective oversight imperative.
46. 维持和平行动的预算数额大，行动风险高，因此必须切实进行监督。

for instance, this category would cover the risks related to the execution of country programmes;
例如，这类风险包括与执行国家方案相关的风险；

she said that the notification from japan related to regulatory action to ban pesticidal and industrial uses of hexachlorobenzene.
120．她说，日本提交的通知书涉及禁止将六氯苯用于农药和工业用途的管制行动。

in both the programmes, undp has emphasized the component of monitoring and reducing climate risks related to el niño.
在两个方案中，开发计划署都已强调监测和减少与厄尔尼诺有关的气候风险的组成部分。

(b) summary of risks related to each priority area, as identified in the strategic framework;
(b) 对《战略框架》所列各优先领域相关风险的概述；

the review rightly indicated that the conference had marked a step forward in managing risks related to global climate change.
《审查》正确指出，此届会议标志着全球气候变化风险管理向前迈出了一步。

(b) a summary of key risks related to each priority area (as identified in the strategic framework);
(b) 对（《战略框架》所列）各优先领域相关风险的概述；