Je was op zoek naar: sorry madam just didn't respond (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Chinese

Info

English

sorry madam just didn't respond

Chinese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Chinees (Vereenvoudigd)

Info

Engels

this just didn't happen a couple of times.

Chinees (Vereenvoudigd)

这样的情况不止一次地发生

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and those who didn't respond will never receive anything from me ever again.

Chinees (Vereenvoudigd)

(笑声) 那些不过回复的人 让永远从我这里得不到任何东西

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and ibm, which made them, just didn't know what to do.

Chinees (Vereenvoudigd)

播放器生产商ibm 也不清楚应该如何应对

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it didn't make them less happy, it just didn't do much for them.

Chinees (Vereenvoudigd)

他们并没有变得更加不开心,他们只是没有变得更加开心

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

imagine a species that just didn't have this neural machinery for processing music.

Chinees (Vereenvoudigd)

假设有这样一个物种 它们刚好没有能够处理音乐的神经装置。

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and this just didn't work until we could cross this line that says high-definition.

Chinees (Vereenvoudigd)

但这些都不管用,直道我们越过高清晰度这条线.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the apple ii was perfectly capable of running that kind of interface, we just didn't know how to do it at the time.

Chinees (Vereenvoudigd)

apple ii 能够完全正常的运行那样的界面, 我们当时只是不知道该怎么去做。

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

one was large numbers of bored teenagers who just didn't like school, couldn't see any relationship between what they learned in school and future jobs.

Chinees (Vereenvoudigd)

一个是大量的对学习厌烦的青少年 他们不喜欢学校 完全看不出在学校学的东西和将来的工作 有任何联系

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i realized that the truly appropriate, low-cost tools that i needed to start a sustainable farm and settlement just didn't exist yet.

Chinees (Vereenvoudigd)

我认识到 我需要用来开创可持续农场和事业的 真正合适,廉价的工具 还不存在。

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he said that he had so much money stashed in his upper-east side apartment at one point that he just didn't know what to do with it and actually fell into a depression.

Chinees (Vereenvoudigd)

他还说 他有很多钱 藏匿在上东侧的公寓内 他都不知道用这些钱干什么 事实上还很沮丧

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so what we do with this is, for example, we can look at two patients, one that responded to a drug and one that didn't respond to a drug, and ask, "what's going on differently inside of them?"

Chinees (Vereenvoudigd)

方法是 比如,我们可以比较两个病人 一个对药物有阳性反应,另一个药物不起作用。 然后问: “他们身体内有什么不同?”

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and i had never been a reader when i was young -- my dad had tried me with the hardy boys; i tried nancy drew; i tried all that -- and i just didn't like reading books.

Chinees (Vereenvoudigd)

在那之前我一直都不喜欢阅读 爸爸曾让我试着读一下哈迪男孩,我自己也试着读过南希·朱尔 我全都试过了, 但我就是不喜欢读书

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ca: we've evolved to get all excited about these dramatic attacks. is that because in the past, in the ancient past, we just didn't understand things like disease and systems that cause poverty and so forth, and so it made no sense for us as a species to put any energy into worrying about those things?

Chinees (Vereenvoudigd)

我们变得对恐怖袭击很兴奋 那是因为 在古时候,我们不知道疾病 和其他导致贫穷的原因 所以不用投入太多精力 去担心这些事情

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,771,392,467 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK