Je was op zoek naar: stamp duty office of state r... (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

- loss of state revenue;
- 国家税收损失；

:: state revenue figures
国家税收数字

stamp duty
印花税

- steady increase in state revenue
o 国家财政收入稳步增加

(e) stamp duty
(e) 印花税

law "on the state revenue service "
6． 《国家税务局法》

the ministry of state revenue and taxes and other executive bodies.
国家税收和税务部和其他执行机构。

:: state revenue authorities have been established and strengthened
* 已建立和加强州税务机关

director, office of the minister of state for external affairs, new delhi
新德里外交国务部长办公室主任

the stamp duty on land transfers in 2001 brought revenue of $2.8 million.
2001年的土地转让印花税共创收280万美元。

increase in state revenue collection (taxes and tariffs)
国家税收(税和关税)增加

the loss of state revenue resulting from the dysfunctional customs service and port administration is also significant.
国家因海关署和港口管理局不能正常运作而蒙受很大的税收损失。

stamp duties;
七. 印花税；

state revenues act.
《州税收法》。

:: ministry of state in the office of the emir
* 埃米尔办公厅国务部

:: state revenue collection has increased by an average of 138 per cent in 5 states
* 5个州征收的财政收入已平均增长138%

ms. moskalenko was not taken to the duty office of the internal affairs department in domodedovo.
moskalenko女士没有被带往内务部在多莫杰多沃机场的值班室接受检查。

this increase was due mainly to the collection of stamp duty on land transactions.
这笔增加主要由于征收关于土地交易的印花税。

for countries not to suffer an unacceptable decline in state revenue, more accurate assessment and duty collection were imperative.
为使各国的国家收入不致过分减少，必须进行更为准确的税额估定和征税。

he asked whether the very positive results of china's tariff reforms in terms of state revenue had had any dire effects on particular sectors.
他询问中国的关税改革是否会对特定的部门产生任何消极影响。