Je was op zoek naar: switch to switch (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

tab bar to switch activities
切换活动的标签栏name

it's impossible to switch now
现在跳槽是不可能的

a utility to switch keyboard maps
转换键盘映射表的工具

show a list of windows to switch to
显示可供切换的窗口列表comment

n do you want to switch to online mode
n您是否想要切换为联机模式

press ctrl+f6 to switch to the document.
按 ctrl+f6 键切换到文档。

press f10 to switch to the menu bar and back.
按 f10 鍵切換至功能表列及返回。

you can use alt+tab to switch between applications.
你可以用 alt+tab 在程序间切换 。

eventually, unhcr plans to switch to its own system.
难民专员办事处最终又计划改用自己的系统。

lists all other desktops and allows to switch to them.
列出所有其它桌面以供切换。 note this is a krunner keyword

ctrl+f1 to ctrl+f8 can be used to switch virtual desktops.
ctrl+f1 到 ctrl+f8 可用来在虚拟桌面间切换 。

now i'm going to ask you again to switch on the emotional bit.
我想再次要求你们 用感情体味

press f8 or shift+f8 to switch to the next/ previous frame.
按 f8 或 shift+f8 来切换到下一/ 前一框架 。

allow me to switch to another issue that was also raised with regard to exceeding limitations.
下面我要谈同样也是就军备超限度一事提出的另一个问题。

click the tree/detail view option to switch between the tree view and the detail view:
单击树结构/详细视图选项 以在树结构视图和详细视图之间切换：

you cannot delete the theme you are currently using. you have to switch to another theme first.
您无法删除目前正在使用的主题 。 您必须是先切换到另外一种主题 。

eligible minority applicants have the option to switch to kosovo plates from those issued by the federal republic of yugoslavia.
符合要求的少数族裔申请人可以选择将南斯拉夫联盟共和国颁发的牌照换成科索沃牌照。

integration of voice telephone services, including switch-to-switch integration and uniform dialling, was to be demonstrated once necessary negotiations with kenyan telecommunications authorities were concluded.
与肯尼亚电信当局的有关谈判一结束，即可验证音频电话服务的集成，包括开关到开关的集成和统一拨号。

each vessel was contacted by the israeli navy, one after the other, on channel 16 and requested to switch to an alternative channel.
以色列海军使用16频道一一与每艘船通了话，要求它们转用另一个频道。

that situation, coupled with the decline in world commodity prices, had driven persons cultivating licit crops to switch to cultivating illicit crops.
这些影响与世界商品价格下降一起，促使种植合法作物者转而种植非法作物。