Je was op zoek naar: télécommunications (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

syndicat des télécommunications (telecommunications union, 1998);
电信工会（1998年）；

24. postal services and telecommunications are run by the state company office des postes et télécommunications.
邮政服务和电信服务均由国营公司邮政和电信局经营。

airlines' worldwide telecommunications and information services (société internationale de télécommunications aéronautiques)
国际航空电信和信息公司

in addition, icao has contacted the société internationale de télécommunications aéronautiques to provide a proposal for a pilot test for the connectivity of states that have no internet access.
此外，民航组织还与国际航空电信公司接触，建议对那些尚未接入因特网的成员国进行小规模接入试验。

according to the government of france, two state bodies, the institut de formation des personnels administratifs and the office des postes et télécommunications are to be transferred in early 2003.
据法国政府说，将于2003年初移交两个国家机构，即人事管理局和邮政与电讯办事处。

stéphane dutheil de la rochère (france), ministère de l'industrie, de la poste et des télécommunications, paris
stphane dutheil de la rochre（法国），工业部，邮电部，巴黎

8. standard communications matériel essential for the functioning of the identification centres has been held for several weeks at the airport customs in laayoune, awaiting certification by the agence nationale de réglementation des télécommunications.
8. 对于身份查验中心的工作极为重要的标准通讯用品在laayoune的机场海关扣留数星期之久,等待国家电信条规机构的核可证书。

35. pi is concerned that the agence de régulation des télécommunications et des postes (artp) obliges mobile telecommunications operators to identify their clients before selling them sim cards.
35. 国际隐私保护组织表示关切，因为电信和邮政监管机构迫使移动电信运营商在向客户销售sim卡以前查明其情况。

association des consommateurs de télécommunication de côte d'ivoire
科特迪瓦电信消费者协会