Je was op zoek naar: thank you in advance (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

i thank members in advance.
我预先感谢委员会各成员。

in advance
预先@ info: whatsthis

plan in advance
胸有成竹

thank you in advance for your action in this regard.
预致谢意。

we thank you in advance for your response to this letter.
顺致崇高敬意。

received in advance
预收

i thank members for their cooperation in advance.
我预先感谢各位成员的合作。

contributions paid in advance
预缴捐款

i should like to thank you most warmly in advance for your support.
我谨预先热诚感谢你的帮助。

i also thank all delegations which contacted me in advance.
我还感谢事先同我接触的所有各代表团。

contributions received in advance
预收捐款

i wish very much to thank them in advance for their support.
我非常希望预先对它们的支持表示感谢。

thanking you in advance for your attention to this matter.
预先感谢阁下重视这一事项。

i would like to thank you in advance for your consideration of this request, and look forward to your response.
承蒙阁下考虑这一请求，我在此预致谢意并敬盼回复。

on behalf of the board of trustees, and on my own behalf, i thank you in advance for your cooperation.
谨以董事会并以我本人的名义，在此先感谢您的合作。

i thank you in advance for supporting this request and bringing it to the attention of the general assembly for prompt action.
感谢你支持这项请求,并提请大会注意,以便采取紧急行动。

i thank you, mr. president, and i thank the delegation of the russian federation in advance for its consideration of this request.
谢谢主席先生，并提前感谢俄罗斯联邦代表考虑我的请求。

he will say, “do not feud in my presence—i had warned you in advance.
主将说：你们不要在我面前争论，我确已预先警告你们了。

i should like to thank you in advance for your efforts to refer this matter to the security council without delay for immediate consideration and action.
预先感谢你的努力，立即将这一事项提交安全理事会，以便立即进行审议和采取行动。

he will say, ‘do not wrangle in my presence, for i had already warned you in advance.
主将说：你们不要在我面前争论，我确已预先警告你们了。