Je was op zoek naar: the love of my life (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

the loves of my life
我一生的挚爱

it was the fight of my life.
这是一场生死搏斗。

the love of xing yue
星月之恋

that was the worst day of my life.
这是我一生中最难堪的时刻。

oh, for the love of god.
哦，看在上帝的份上。

youth is the best period of my life.
青春是人生最美好的季节

and the books are really journals of my life.
这些书是我的人生的日记.

for me, it was the turning point of my life.
对我来说，那是一个人生的转折点

and i have come to tell you the truth of my life.
我来这里也是向大家讲述我人生的真理。

and then came one of the biggest guilt trips of my life.
接着 这成为了我生命中最大的罪恶感

its ministry is motivated by the love of god.
教会的动力出自对神的爱。

and his wife said, "this is the happiest moment of my life."
他的妻子说：“这是我一生中最开心的时刻。“

reading about matthieu was one of the pivotal moments of my life.
读马蒂厄的故事 在我人生中起了重要作用

how do i integrate this information into the longer course of my life?
在未来的日子中， 我如何根据这些信息改变我的生活？

and lo! in the love of wealth he is violent.
他对于财产确是酷好的。

and most surely he is tenacious in the love of wealth.
他对于财产确是酷好的。

i've been eating cereal for breakfast all of my life.
在我的一生中 我一直吃麦片作早餐

for stronger than war, which dehumanizes, humiliates and destroys, is indeed the love of life.
因为对生命的热爱要比泯灭人性，带来耻辱和造成破坏的战争更有力量。

and so that's what i've been striving for all of my life.
这是我整个生命中 工作的动力