Je was op zoek naar: the only thorns among the roses (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

among the dark
暗之间

among the cloud
云间

among the weaknesses:
缺点为：

the only healing-type magic among the celestial body magic
天体魔法中唯一的回复类魔法

elite among the elite
精锐当中的精锐

the only
唯一的

meaning of there is only i among the sun and moon
日月唯我之意

illiteracy has been registered only among the immigrant population.
420. 被登记为文盲的只有移民。

if only we could return and be among the believers!"
但愿我们将返回尘世，我们将要变成信道者。

viet nam is the only candidate among asean member states.
越南是东盟成员国中唯一的参选国。

they are only a small band among the defeated confederate tribes.
他们是由各党派联合起来的乌合之众，他们将要在那里败北。

but rather worship only allah, and be among the thankful!
不然！你应当只崇拜真主，你应当做感谢者。

besides, there are only 3 female members among the total 76.
此外，在总共76名议员中，仅有3名女性。

that situation only reinforced the dangerous culture of impunity among the settlers.
这种情况只会增强定居者中危险的有罪不罚文化。

4. haiti is the only country in the americas which is classified among the least developed countries.
4. 海地是美洲唯一的最不发达国家。

furthermore, the fmct is the only issue among the four core issues that has gained support from all cd members.
此外，裂变材料禁产条约还是赢得裁谈会所有成员国支持的四个核心问题中唯一的一项。

south africa was the only country among the 15 members of sadc to have a corporate leniency programme in place.
南非是南部非洲发展共同体15个成员国中唯一一个已设立了公司宽恕制度的国家。

among the military staff women only made up 5 %.
仅有5%的军事人员是妇女。

furthermore, it was the only intergovernmental body within the united nations that facilitated coordination among the various institutions and mandates.
此外，方案协调会是联合国内帮助在不同机构和授权任务之间进行协调的唯一政府间机构。

among the 17 recognized abductees, only 5 had returned to japan.
在17个已经确认的被绑架者中，只有5人回到日本。