Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i don't have boyfriend
我没有男朋友
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't have a clue.
那我爱莫能助。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i don't have much time.
但我没时间讲了。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, i don't have a badge.
不,我没有徽章
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't have to tell you this.
这点各位已经知道了
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i don't have to do anything.
自己不再操心
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't have a good answer for this one.
因为对此问题我没有个好的答案。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes i don't have insperation to do it any more
sim, eu não tenho mais insperation para fazê-lo
Laatste Update: 2023-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't have time to talk about it today.
我今天没空说这个了。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't have the ability to control my left foot.
我没有控制左脚的能力
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't have to be paying attention to what i hear.
我不必专注于我听到了什么。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
again, i don't have any of that, so i'm entirely free.
再次,我完全没有以上的担忧,所以我是完全自由的。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i don't have any smart technology for you to look at.
我的演讲中没有智能技术辅助供你们参阅。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i'd like to make a metaphor, but i don't have one really.
我很希望有个合适的比喻,但我没有
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but don't worry -- i don't have trouble with english, as such.
但不用担心 - 美语对我来说没问题
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't have to worry about the bridge to where at my age.
在我这个年纪 我没必要担心 天然气衔接到哪种燃料
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i came up with a pyramid eventually, that i don't have the time to go on that.
我终于想出了一个金字塔模式, 现在没有时间具体讲这个。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i ignored every message because i don't have a pain reliever problem.
于是我就把它们给忽略了因为在购买止疼药这一点上我没有任何疑问。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the good news is i don't have a prepared speech, but i have a box of slides.
(笑声) 好在是我并没有提前准备好一个长篇演讲, 但我有一大盒幻灯片。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i don't have one minute's regret. it was a glorious experience."
“我从来没有一分钟后悔。这个经历太荣耀了。”
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak