Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
transport emergency card
运输应急卡
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:
emergency phone number
紧急呼叫电话
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patient transport, emergency care
病患运输,急诊
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a4.3.1.5 emergency phone number
a4.3.1.5 紧急电话号码
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(8) proactive search and emergency phone numbers
(8) 积极搜救和救助电话;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
transport emergency card tec (r)-61g41b (ipcs, 1994)
运输应急卡 tec (r)-61g41b(国际化学品安全方案,1994年)
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(15) mifh recommended and implemented the establishment of an emergency phone system.
⒂ 海地部队建议并建立了紧急电话系统。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they are mobilized for awareness raising, referral for emergency care and emergency access schemes like emergency transport, emergency funds and improving road, bridge and buildings.
为了提高认识、急诊转诊和急诊就医计划,如急诊病人送输、紧急基金和改善道路、桥梁和建筑物,动员这些团体参与。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the programme also provides for the establishment of a "child abuse emergency " phone service for children and adolescents reporting abuse or any other serious difficulties.
方案还规定设立一条 "虐待儿童应急 "电话服务热线,用于儿童和青少年报告虐待情况或遇到的其它重大困难。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
upon enquiry the committee was informed that the total caseload in clinical counselling for the two existing staff counsellors for the past 12-month period was over 62 hours per week, including emergency, non-emergency, phone and e-mail counselling.
委员会经询问获悉,两名现有工作人员顾问在过去12个月期间的临床咨询工作总量为每星期62小时以上,包括紧急、非紧急、电话和电子邮件咨询。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
35. the proposed arrangement will provide 24-hour coverage based on three shifts, 8 hours a day, 7 days a week, with one staff member per shift and one additional staff member during the day to monitor the emergency phone (for fire, medical or security assistance) 8 hours a day, 5 days a week, excluding weekends and holidays.
35. 拟议安排将按每周7天,每天3班,每班1人8小时,提供24小时安保;白天增加1人,负责接听突发情况电话(火警、医疗或安保救助),工作时间为一周5天,每天8小时,不包括周末和节假日。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: