Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
whats your name
cindy
Laatste Update: 2014-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
act your age
使自己的行为年龄相称
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
given your age
你这么大
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your age is young
你这年纪轻轻的
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's your name?
(笑声) (鼓掌) 请问您贵姓?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's your nationality?
wo shi mei guo ren
Laatste Update: 2022-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ms: what's your name?
你怎么称呼? “沃伦”
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and all chest pain should be treated this way especially with your age
各种胸痛均应采取这种方法进行治疗,尤其要考虑年龄因素
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so… what's your type
alors... quel est votre type ?
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the way to read this slide is to look at your age on the horizontal axis.
读懂这幅图的方法是看你在横轴上的年龄。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, i said what's your favorite song?
不,我说的是你最喜欢的歌?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
back when i was your age, we didn't know what the universe was going to do.
当我像你们那么小的时候 我们并不知道宇宙是否会膨胀下去
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
first, what's your target? what are you after?
首先,你的目标是什么?你追求的是什么?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what’s your dad’s zodiac sign
ni baba shu shen me
Laatste Update: 2022-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that is what your consensus, mr. president, means.
主席先生,这就是您的共识所具有的含义。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have you not seen what your lord did to the 'ad
难道你不知道你的主怎样惩治阿德人---
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that is what your computer must do when accessing fragmented files.
这就是您的计算机在访问碎片文件时必须执行的任务。
Laatste Update: 2006-12-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
and leave what your lord has created for you of your wives? nay, you are a people exceeding limits.
而捨棄你們的主所為你們創造的妻子呢?其實,你們是犯罪的民眾。」
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bg: so i'm kind of curious, what's your top speed?
bg: 所以我有些好奇,你的最高速度是什么?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and again, there's a valid test of what your five highest strengths are.
对了,有一个挺准的测试 测你最大的五个优势
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: