Je was op zoek naar: why don't you show her your ... (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

ss: why don't you show them your legs?
谢丽尔：为什么不给我们看看你的腿呢？

why don't you reply?
你为什么不回答？

why don't you get involved?
你为何不 参与进来 ？

she said, "why don't you send me your paintings?
她说：“为什么不把你的画寄给我？

why don't you, canada, take over?
你为什么不接手呢？

and i said, why don't you use that?
那么我说，为什么不利用它呢？

why don't you have the farmers do that?
为什么我让农民这样做那？

why don't you have the artificial legs?"
怎么没有假腿呢？”

why don't you open a separate account?"
你们为什么不分开银行账户？”

she said, "why don't you advise the kosovars?
她说道，“你为什么不帮助科索沃呢？

why don't you teach them not to waste money?
为什么你不去教他们不要乱花钱？

so then they said, "why don't you come into the schools?
有一次，他们问：你们是不是也把志愿者派到学校里去啊？

what don't you do this, and why don't you do that?"
为什么不做这个，为什么不做那个？”

why don't you advise their government on their diplomacy?"
你为什么不在外交上帮助他们的政府呢？”

ss: a year. and why don't you tell them what happened right before you go run your race?
谢丽尔：一年。那你来告诉大家就在比赛之前 发生了什么吧。

and he said, "why don't you see my colleagues in new york?"
他说道，“为什么你不来看看我在纽约的同事们呢？”

and so i gave this talk and said, "why don't you guys do this?"
我做了讲座， 然后问他们：“为什么你们不按照这个思路做？”

and then i ask an even more stupid question: "why don't you have the prostheses?
接着我问了一个更加愚蠢的问题： “你怎么没有义肢呢？

female voice: why don't you try saying something encouraging to cheer milo up.
女性声音：说点什么鼓励米洛 让他振作一点吧。

so why don't you rent the drill, or, even better, rent out your own drill to other people and make some money from it?
（笑声） （掌声） 那你为什么不租用电钻呢， 或是把你的电钻转租给别人， 从中你还能挣点钱？