Je was op zoek naar: why so serious (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

why so serious
这么严肃干嘛

don't be so serious
别这么严肃

why so angry
何必这么生气

your name why so normal
你的名字为什么这么正常

why so little entry?
为什么过户师进入的如此少？

because we know why so well.
因为我们太了解为什么要这样做了。

the cuban people will never forget so serious an affront.
古巴人民永远不会忘记这一严重的侮辱。

the defects were so serious that the coffee machines had no commercial value at all.
缺陷如此严重以致于咖啡机根本没有商业价值。

the harassment to which he was subjected was so serious that his daughter committed suicide.
对他的骚扰如此之严重，以至于他的女儿自杀。

she wondered why that decrease had occurred and why so fast.
她对这种急剧下降的现象感到疑惑。

96. that is why so many advocate making the economy greener.
96. 这也就是为什么这么多人主张使经济更加绿色。

in a country of a billion people and some, why so few?
在一个拥有10亿多人口的泱泱大国 为什么只有这么少的人？

3. the organization's 2010 report entitled "why so few?
3. 本组织2010年的报告《科学、技术、工程和数学方面的妇女为什么这么少？

the reasons why so few people have made use of the provision are not known.
但受益人数这样少的深层原因不得而知。

some of the acts mentioned above may not, in and of themselves, be so serious as to constitute a crime against humanity.
上述某些行为其本身或许没有严重到足以构成危害人类罪的地步。

and that's why so much of humor is the body asserting itself against the head.
那就是为什么许多幽默 都是身体在反驳头脑

- coeducation is one of the reasons why so few girls attend school in many regions.
* 混校是许多地区女孩入学率低的原因之一。

47. the consequences of the decline in public investment would not be so serious if they were counterbalanced by increased domestic and foreign private investment in infrastructure.
37. 如果国内和外国对基础设施的私人投资增加因而抵消了公共投资的下降，那么，公共投资的下降其后果还不会如此严重。

but before we can move ahead, we will also have to consider why so many past commitments have not been honoured.
但我们首先必须考虑，为何过去作出的多项承诺未能得到履行。

17. ms. gaspard asked why so few women currently occupied senior posts in higher education institutions.
17. gaspard女士问为什么目前在高等教育机构担任高级别职务的妇女人数如此少。