Je was op zoek naar: will survive termination and... (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

some will survive and grow stronger.
有些将生存下来，变得更加强大。

the following provisions of this agreement will survive its termination and continue indefinitely:
本协定终止后，下列条款仍然有效，且其有效期是不固定的：

suspension, termination and resignation
b. 暂停、终止和辞职

b. suspension, termination and resignation
b. 暂停、终止和辞职

automatic termination and acceleration clauses
自动终止和提前到期条款

area staff termination and leave encashments
地区工作人员解雇和假期变现

5. termination and liquidation of a union
5. 一个工会的终止和解散

automatic termination [and acceleration] clauses
自动终止[和加速]条款

area staff termination and leave encashment liabilities
地区工作人员解雇和假期

we hope that such good ideas will survive and be taken forward in various ways.
我们希望这些好的想法能够保留下来，以各种方式得以运用。

early termination and demobilization payments under lease agreements
(a) 租赁协定规定的中断费和拆运费

early termination and rig demobilization payments under lease agreements
(a) 租赁协定规定的中断费和钻机拆运费

190. investigation into allegations of wrongful termination and sexual harassment
190. 调查对非法解雇和性骚扰的指控。

b. termination and suspension of unilateral acts and other related concepts
b. 单方面行为的终止和暂时中止及其他有关概念

show more certificate details, such as fingerprint, key length and expiration dates
显示证书明细， 如指纹、 密钥长度和到期时间 。

and i thought that b92 will survive and be a great company once milosevic is gone, which turned out to be true.
b92一定会存活下去，而且一旦米洛舍维奇下台 （后来确如我所料），b92就会成为一家优秀的企业。

a tradition will survive if it develops over time down the generations in new historical conditions.
传统如果能够在新的历史条件下一代一代地不断发展则能够保留下来。

violations of this policy will result in disciplinary action, up to and including termination, and may involve relevant legal authorities.
违反本政策将导致纪律处分，最严重的纪律处分包括解雇，并可能涉及相关法律部门。

6. the modalities of suspension and termination and the reinstatement of a treaty subsequent to suspension.
6. 停止施行和终止条约以及停止施行以后恢复施行条约的方式。

preliminary consideration will also be given to other issues relating to the non-application of the act, namely, termination and suspension.
工作组也将初步审议与不实施行为，即终止与暂停有关的问题。