Je was op zoek naar: i like your profile, would like to get to know (Engels - Deens)

i would like to know
uden disse garan-

why, i would like to know?
hvorfor, spørger jeg.

i would like to know, please.
det kunne jeg godt tænke mig at vide.

as rapporteur, i would like to know.
som ordfører vil jeg gerne vide det.

i would like to know the number.
jeg vil gerne vide, hvor mange det er.

i would like to know the exact figure!
jeg ville gerne have et tal!

i thought mr poettering would like to know that.
det vil sikkert interessere hr. poettering.

commissioner, i would like to know your views on this.
hr. kommissær, jeg vil gerne høre deres mening om dette.

i would like to know the commission's opinion.
jeg vil gerne høre kommissionens mening.

i would like to know what your understanding is, mr president.
såfremt de øvrige institutioner ønsker en sådan trilog, står vi altid til rådighed.

what was the council's reply, i would like to know.
jeg ønsker i den forbindelse at høre rådets svar.

one would like to know why they are urgent.
vi vil gerne vide, hvorfor de haster.

i would like to know what 'examining this problem ' means.
jeg spørger dem nu, hvad det vil sige at se på dette problem?

1 would like to know what prospects the commission sees.
jes støtter her undtaselsesvis seme min

58% would like to know more about their rights
58 % gerne vil vide mere om deres rettigheder

we would like to know what solution the commission envisages.
vi vil gerne have oplyst, hvilken løsning kommissionen har for øje.