Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what were the main concerns of the chmp?
hvori bestod chmps vigtigste betænkeligheder?
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
those were the words of the indian health minister.
det var den indiske sundhedsministers ord.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
what were the major concerns of the chmp?
hvori bestod chmp' s vigtigste betænkeligheder?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
what were the administrative costs of the programme;
de administrative omkostninger til programmet
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what were the objectives of the main interests involved?
hvad var målsætningerne af de vigtigste involverede interesser?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what were the characteristics of the material being processed?
hvori bestod karakteristikkerne af det materiale, der blev bearbejdet?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for by the last words of david the levites were numbered from twenty years old and above:
(ifølge davids sidste forordninger regnes tallet på leviterne fra tyveårsalderen og opefter).
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what were the arguments?
hvilke indvendinger blev der rejst?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
and what were the lessons?
og hvad lærte vi af den?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
what were the two core elements?
hvad var de to kerneelementer?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
article 21 last words of third sentence and last sentence
artikel 21, slutningen af afsnit tre og sidste afsnit
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: