Je was op zoek naar: fall seven times stand upright (Engels - Duits)

fall down seven times stand up eight
sieben mal runterfallen acht mal aufstehen

up to seven times?
bis siebenmal?

07. seven times (live)
leben gezeichnet ist.

the bell tolled seven times.
die glocke schlug siebenmal.

and let seven times pass over him.
sein menschliches herz werde verwandelt und das herz eines tieres ihm gegeben; und sieben zeiten sollen über ihm vergehen.

the seven times punishment of israel
die siebenfache bestrafung israels

and he said, go again seven times.
und er sprach: gehe wieder hin, siebenmal.

in the main chamber we can stand upright.
kriechend um den eingangsstein herum gelangen wir in das innere. in der hauptkammer können wir stehen.

"best travel trade fair seven times "
7 mal "beste reisemesse"

each experiment was replicated six or seven times.
jedes experiment wurde 6- oder 7-mal wiederholt.

seven times 360 years is 2,520 years.
sieben mal 360 jahre sind 2.520 jahre.

1. jesus' command to write seven times
1. der siebenfache befehl jesu zum schreiben:

# 6a - rock backwards come forwards and stand upright.
# 6a - rock nach hinten kommen nach vorne und stehen aufrecht.

nevertheless selim has so far visited israel seven times.
trotzdem weilte ali selim bisher sieben mal in israel.

and they were not able to stand upright, and were not helped.
dann konnten sie weder aufstehen, noch wurde ihnen beigestanden.

10 said with a loud voice, "stand upright on your feet!"
10 sprach er mit lauter stimme: stehe aufrichtig auf deine füße!

10 said in a loud voice, "stand upright on your feet."
10 sprach er mit lauter stimme: steh aufrecht auf deine füße!

"...o daniel, a man greatly beloved ...stand upright..."
"...daniel, du von gott geliebter mann... stell dich aufrecht hin..." (vers 11).

10 he said with a loud voice, "stand upright on your feet."
act 14:10 und so sagte er mit lauter stimme: stell dich aufrecht auf deine füße!

14:10 said in a loud voice, "stand upright upon your feet!"
14:10 sprach er mit lauter stimme: stehe aufrecht auf deine füße! und er sprang auf und wandelte.