Je was op zoek naar: firefight (Engels - Duits)

firefight (2010) (us)
white horse (2012) (us)

a firefight ensued.
== einzelnachweise ==

a heavy firefight took place.
ein schweres gefecht fand statt.

s.w.a.t.: firefight (2011)
klitschko (2011)

a ferocious firefight ensued, at a range of only .
es entbrannte ein heftiger kampf auf kürzeste distanz.

it's probably worth the firefight that will ensue.
er macht sie sehr gut.

in the midst of the firefight, oanh tries to escape.
trotzdem wird tran thi oanh von clark mit dem messer niedergestochen.

there, the gunman was killed in a firefight inside the building.
in der folge kam es zu weiteren schießereien in der stadt.

in the ensuing firefight, they capture kolya, a young russian boy.
auch der gefangen genommene junge ist bei den opfern.

a firefight developed, as a result of which the two terrorists were killed.
vor ort entfachte ein feuer, in dessen folge die beiden terroristen getötet wurden.

the two-hour firefight resulted in the deaths of nine insurgents and two soldiers.
laut pakistanischen informationen waren darunter 18 aufständische und neun soldaten.

the evidence shows that the fbi was the aggressor in the firefight that occurred on june 26, 1975.
die schießerei wurde nachweislich vom fbi provoziert.

on july 2, mexico held a presidential election that triggered what has become a bitter political firefight.
die präsidentenwahlen vom 2. juli lösten in mexiko eine bittere politische auseinandersetzung aus.

the firefight included large-scale troop movements and the simulated destruction of major bridges.
im verlauf dieser simulierten invasion wurde die zerstörung der großen brücken nachgestellt.

after a firefight with the cdf special forces killing boutin, it is discovered that boutin has a daughter named zoe.
sobald er das kann, erfährt er, dass boutin eine tochter namens zoe hat.

note: the transfer had been made before the two terrorist operatives had been located and killed in a firefight with the idf.
es sei darauf hingewiesen, dass die Überweisung bereits vor dem aufspüren der beiden terroristen und deren tötung während eines schusswechsels mit der idf getätigt wurde.

=====death of alfonso cano=====colombian troops killed farc leader alfonso cano in a firefight on 4 november 2011.
november 2011 wurde der farc-anführer alfonso cano bei einer operation gegen die rebellengruppe durch kolumbianische soldaten getötet.

c) close to midnight there was a firefight between an idf force and a terrorist operative who was hiding in a house in beit lahia.
3) um mitternacht ereignete sich ein schusswechsel zwischen einer israelischen truppeneinheit und einem terroristen, der sich in einem gebäude in beit lahia verschanzte.

the valves relate to safety class 2 or 3 according to the firefight safety rules, to group b or c according to the rules for an atomic power plant.
schieber geh?ren zur sicherheitsklasse 2 oder 3 nach opb, der gruppe b oder c nach den "vorschriften f?r atomenergetische anlagen“.

the suspects opened fire, which led to a bitter firefight, leaving 14 terrorists and 8 members of the police forces dead. 30 people were taken prisoner.
die verdächtigten eröffneten das feuer, was zu einem erbitterten kampf führte, der 14 terroristen und acht mitglieder der ordnungskräfte das leben kostete.