Je was op zoek naar: for ten years (Engels - Duits)

apsander, for ten years.
109. aristolochos der . athener . . . . i. stad.

in safe hands for ten years
seit zehn jahren in festen händen

she has been dead for ten years.
sie ist seit zehn jahren tot.

i have been rapporteur for ten years.
ich bin zehn jahre berichterstatter.

i hadn't seen him for ten years.
ich hatte ihn seit zehn jahren nicht gesehen.

working together successfully for ten years
seit zehn jahren arbeiten douglas

for ten years kosovo has beckoned us.
seit zehn jahren bittet uns der kosovo um hilfe.

why has this been paralysed for ten years?
warum hat ecofin macht über den europäischen rat?

the ship is rented for ten years yang ming
wird das schiff für zehn jahre zu yang ming vermietet

the arrangements are to apply for ten years.
die geltungsdauer der steuerregelung ist auf 10 jahre festgelegt.

that is respectable 49.600 dm for ten years.
das sind stolze 49.600,- dm für zehn jahre.

i've lived in oberlaindern for ten years.
ich lebe seit 10 jahren in oberlaindern. hier bin ich nervös, fühle mich unruhig - körperlich unruhig, was ich früher nie hatte.

he lived and painted on it for ten years.
er hat auf ihr zehn jahre gelebt und gemalt.

why are tax exemptions authorised only for ten years?
warum können steuern ausnahmsweise nur für die dauer von 10 jahren genehmigt werden?

my uncle has lived in paris for ten years.
mein onkel lebt seit zehn jahren in paris.

music video for ten years after - over the hill
music video for ten - red

for ten years i lived with a man without church
habe. zehn jahre lang habe ich mit einem mann gelebt ohne kirche oder

erik curren has been a practicing buddhist for ten years.
erik curren ist seit 10 jahren praktizierender buddhist. als schriftsteller und lehrer ist er seit jungen jahren politisch tätig.

for ten years, he was greek lecturer in his college.
im jahre 1580 erhielt er dort ein lehramt.

"i have known ayaan hirsi ali for ten years now.
„ich kenne ayaan hirsi ali nun zehn jahre.