Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it's not my baby
it's not my baby
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's not my data.
das sind nicht meine daten.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's not my best game.
das ist eine enttäuschung zu mir. es ist nicht mein bestes spiel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's not my fault!
es ist nicht meine schuld!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's not my own blood
die erste welt ist mein
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but it's not my fault.
das darf nicht wahr sein!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh well, it's not my site...
meine güte... angryminer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but it's not my main priority.
das ist wohl blöde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's not my problem, really.
es stattfindet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14. it's not my time to go-go
14. it's not my time to go-go
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buddy holly - it's not my fault
buddy holly - it's not my fault
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is not my car.
dies ist nicht mein wagen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's not my affair to judge or forgive
es ist nicht meine sache zu verzeihen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so what's the solution? it's not my job.
was ist also die lösung? das ist nicht meine aufgabe.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's not my baby - at least i doubt it
it's not my baby - at least i doubt it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's not my fault that the car has blamed bugs .. gtakai the creator :)
it's not my fault that the car has blamed bugs .. gtakai the creator :)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but you see, it's not me, it's not my family.
aber du siehst ich bin es nicht es ist nicht meine familie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"if i can't dance, it's not my revolution"
"if i can't dance, it's not my revolution"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"but as i said, it's not my choice tonight."
»ich habe keine ahnung. ich weiß auch nicht, warum.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
'then you shouldn't get into arrears! it's not my fault!
»dann sorge du dafür, daß in unserer kasse nicht immer ebbe ist; ich bin nicht schuld.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: