Je was op zoek naar: radványi (Engels - Duits)

there was a german remake in 1958, directed by géza von radványi and starring lilli palmer, romy schneider, and therese giehse.
das gleichnamige remake aus dem jahr 1958 (regie: géza von radványi) u. a. besetzt mit romy schneider, lilli palmer und therese giehse wird im gegensatz zum original abgeschwächt.

private page of radványi zoltán (http://www.3bel.dote.hu/users/rzoli/).
private seite von radványi zoltán (http://www.3bel.dote.hu/users/rzoli/).

==compositions===== organ solo===* première suite (1937)* deuxième suite (1938)* berceuse (1939)* quatre Élevations (1939)* hymne aux mémoires héroïques (1939)* hymne à la splendeur des clartés (1940)* variations brèves sur un noël du xvie siècle "je me suis levé" (1949)* cinq pièces pour l'office divin (1952)* fugue sur les jeux d'anches (1954)* diptyque liturgique (1956)* hommage à josquin des près (1956)* introduction et aria (1956)* messe du très saint sacrement (1960)* adoratio (1964)* sonate (1964)* pièce en mosaïque (contrastes) (1966)* pastorale mystique (1968)* oppositions (1976)* postlude alleluiatique (1977)===piano solo===* prélude (1936)* la melodie intérieure (1944)* fantasmagorie (scherzo) (1946)* cahier pour gérard: cinq pièces (1948)* capriccio pour piano... (1958)* partita (1971)===piano and orchestra===* concerto (1940)* concert d'été for piano and string orchestra (1944)===orchestra===* fêtes de la lumière (1937)* ouverture pour un drame sacré (1954)===miscellaneous works===* suite de danses for harpsichord or piano (1948)* fantaisie-arabesque for harpsichord (or piano), oboe, clarinet in a and bassoon(1950)* sardanapale: drame lyrique en trois actes (1950)* variations sur un thème de machaut for harpsichord (1957)* henry barraud (1900–1997): "te deum" for orchestra, transcription for choirs and organ by jean-jacques grunenwald (1957)* psaume cxxix (de profundis) for mixed choir and orchestra (1961)* tu es petrus for choir and two organs (1965)* fantaisie en dialogue for organ and orchestra (1965)* sonate de concert for trumpet and string orchestra or trumpet and organ (1967)===film music===* les anges du péché (1943, directed by robert bresson)* falbalas (1945, directed by jacques becker)* les dames du bois de boulogne (1945, directed by robert bresson)* dernier refuge (1947, directed by marc maurette)* antoine et antoinette (1947, directed by jacques becker)* monsieur vincent (1947, directed by maurice cloche)* docteur laennec (1949, directed by maurice cloche)* la route inconnue (1949, directed by léon poirier)* le journal d'un curé de campagne (1951, directed by robert bresson)* Édouard et caroline (1951, directed by jacques becker)* la vérité sur bébé donge (1952, directed by henri decoin)* la demoiselle et son revenant (1952, directed by marc allégret)* mina de vanghel (1953, directed by maurice barry and maurice clavel)* l'Étrange désir de monsieur bard (1953, directed by géza von radványi)* lovers of toledo (1953, directed by henri decoin and fernando palacios)* le rideau cramoisi (1953, directed by alexandre astruc)* navigation marchande atlantique (1954, directed by georges franju)* le chevalier de la nuit (1954, directed by robert darène)* le défroqué (1954, directed by léo joannon)* l'homme aux clefs d'or (1956, directed by léo joannon)* s.o.s.
== kompositionen ===== orgel solo ===* première suite (1937)* deuxième suite (1938)* berceuse (1939)* quatre Élevations (1939)* hymne aux mémoires héroïques (1939)* hymne à la splendeur des clartés (1940)* variations brèves sur un noël du xvie siècle "je me suis levé" (1949)* cinq pièces pour l'office divin (1952)* fugue sur les jeux d'anches (1954)* diptyque liturgique (1956)* hommage à josquin des près (1956)* introduction et aria (1956)* messe du très saint sacrement (1960)* adoratio (1964)* sonate (1964)* pièce en mosaïque (contrastes) (1966)* pastorale mystique (1968)* oppositions (1976)* postlude alleluiatique (1977)=== klavier solo ===* prélude (1936)* la melodie intérieure (1944)* fantasmagorie (scherzo) (1946)* cahier pour gérard: cinq pièces (1948)* capriccio pour piano… (1958)* partita (1971)=== klavier und orchester ===* concerto (1940)* concert d'été für klavier und streichorchester (1944)=== orchester ===* fêtes de la lumière (1937)* ouverture pour un drame sacré (1954)=== verschiedene werke ===* "suite de danses" für cembalo oder klavier (1948)* "fantaisie-arabesque" für cembalo (oder klavier), oboe, a-klarinette und fagott (1950)* "sardanapale:" drame lyrique en trois actes (1950)* "variations sur un thème de machaut" für cembalo (1957)* "henry barraud (1900-1997): "te deum" für orchester", eingerichtet für chöre und orgel von jean-jacques grunenwald (1957)* "psaume cxxix (de profundis)" für gemischten chor und orchester (1961)* "tu es petrus" für chor und zwei orgeln (1965)* "fantaisie en dialogue" für orgel und orchester (1965)* "sonate de concert" für trompete und streichorchester oder trompete und orgel (1967)=== filmmusiken ===* les anges du péché (1943, regisseur: robert bresson)* falbalas (1945, regisseur: jacques becker)* les dames du bois de boulogne (1945, regisseur: robert bresson)* dernier refuge (1947, regisseur: marc maurette)* antoine et antoinette (1947, directed by jacques becker)* monsieur vincent (1947, regisseur: maurice cloche)* docteur laennec (1949, regisseur: maurice cloche)* la route inconnue (1949, regisseur: léon poirier)* journal d′un curé de campagne – tagebuch eines landpfarrers, (1951, regisseur: robert bresson)* le journal d'un curé de campagne (1951, regisseur: robert bresson)* Édouard et caroline (1951, regisseur: jacques becker)* la vérité sur bébé donge (1952, regisseur: henri decoin)* la demoiselle et son revenant (1952, regisseur: marc allégret)* mina de vanghel (1953, regisseure: maurice barry and maurice clavel)* l'Étrange désir de monsieur bard (1953, regisseur: géza von radványi)* les amants de tolède (1953, regisseure: henri decoin and fernando palacios)* le rideau cramoisi (1953, regisseure: alexandre astruc)* navigation marchande atlantique (1954, regisseur: georges franju)* le chevalier de la nuit (1954, regisseur: robert darène)* le défroqué (1954, regisseur: léo joannon)* l'homme aux clefs d'or (1956, regisseur: léo joannon)* s.o.s.