Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
so you know i don't like you
damit du weißt dass ich dich nicht mag
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... so you don't miss
... damit ihnen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you don't like it?
sie mögen es nicht?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that you don't like in one
das du nicht magst
Laatste Update: 2020-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't like me crazy!
zum glück bin ich verrückt! verrückt!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what do you don't like to do
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even if you don't like circus.
even if you don't like circus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so you don't have to think?
weshalb leg ich ein tempo vor drake, meinst du im spielen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't like to write anymore
magst schreiben?
Laatste Update: 2022-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like them , ignore them
if you don't like them , ignore them
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you in a game you don't like?
spielst du ein spiel, das du nicht magst?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't like going to the cinema
gehst du nicht gern ins kino?
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ah, so! you don't want to answer.
ich will mich nicht beruhigen!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like them, i have others.
wenn sie diese nicht mögen, habe ich auch andere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like it, you should leave
wem es nicht gefällt, der kann doch gehen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like it syrupy, add some milk.
wem das getränk zu dickflüssig ist, fügt noch etwas mehr milch dazu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"you can lump that hat if you don't like it.
,,was du für einen dummen hut aufhast!"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and if you don't like it, it's cool, fuck you
ist doch noch nicht so spät lass uns noch ein bisschen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't like to hear that your thinking is limited.
du magst nicht hören, dass dein denken beschränkt ist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like my flag, you can kiss my a..!
if you don't like my flag, you can kiss my a..!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: