Je was op zoek naar: there's no words like that (Engels - Duits)

no words
keine wörter

no words.
ohne worte.

it's like that
it's like that

it's like that...
es ist wie es ist...

no, no words,
nein, ohne worte

it’s like that.
fun n’ fame, let’s go!

no words needed
kein wörter benötigt

i have no words.
ich bin einfach sprachlos.

i have no words!
ich habe keine worte! dieses großartige arbeit ("farewell") habe ich nicht gesehen!

no giving no words
kein geben, kein wort,

no words. no anthropomorphising
ohne vermenschlichung.

like that
like that

like that.
bei mir ist es z.b. so, daß eine

...like that.
...ungefähr so.

just like that
just like that

just like that.
einfach so.

i like that !
aber ich gebe zu, daß ich hier spekuliere.

...or like that:
...oder so:

nothing like that.
nichts dergleichen.

like that, simply.
so einfach ist das.