Je was op zoek naar: exhaust fumes and cigarette smoke (Engels - Estisch)

cigarettes and cigarette papers
sigaretid ja sigaretipaberid,

permitting entry of engine or exhaust fumes.
mootorisuits või heitgaasid pääsevad kabiini.

it’s also found in cigarette smoke and gasoline.
on leitud ka sigaretisuitsu ja bensiinifraktsioonide.

cigarette tobacco and cigarette papers,
sigaretitubakas ja sigaretipaberid,

however, open fires and cigarette smoke are far greater sources to a far greater number of people.
ent lahtine tuli ja sigaretisuits on palju suurem allikas palju rohkemate inimeste jaoks.

montenegro must do more to combat environmental pollution and cigarette smuggling.
montenegro peab tegema rohkem jõupingutusi, et võidelda keskkonnareostuse ja sigarettide salakaubandusega.

“well, tom, you know that cars and planes and factories and all sorts of things like that give off exhaust fumes and gases?”
“sa ju tead tom, et autod, lennukid ja tehased ning muud sellised asjad eraldavad õhku vingu ja heitgaase?”

vehicles emitting exhaust fumes likely to impair the quality of fishery products must not have access to the premises;
kalatoodete kvaliteeti kahjustada võivaid heitgaase eraldavate sõidukite pääs territooriumile tuleb sulgeda;

there are no internationally agreed standards or tests for quantifying and assessing the yields of constituents in cigarette smoke other than tar, nicotine and carbon monoxide.
muude koostisosade kui tõrva, nikotiini ja süsinikmonooksiidi sisalduse kvantifitseerimiseks ja hindamiseks sigaretisuitsus puuduvad rahvusvaheliselt kokkulepitud standardid või testid.

development of standardised testing methods to measure the yields of constituents in cigarette smoke other than tar, nicotine and carbon monoxide,
standarditud testimismeetodite väljatöötamisele, et mõõta muude koostisosade kui tõrva, nikotiini ja süsinikmonooksiidi sisaldust sigaretisuitsus,

but many young people are starting the habit every day, and this campaign is designed to raise awareness of the health risks linked to the carbon monoxide in cigarette smoke.
iga päev alustavad paljud noored suitsetamist ning selle kampaania eesmärk on tõsta teadlikkust sigaretisuitsus sisalduva süsinikmonooksiidiga seotud terviseohtude suhtes.

(d)items for smoking such as tobacco pipes and cigarette and cigar holders;
suitsetamistoodetes, nagu näiteks tubakapiibud ning sigareti- ja sigaripitsid;

furniture or curtains can catch fire and persons not in the room could inhale toxic fumes and suffer fatal poisoning:
mööbel või kardinad võivad põlema süttida ning ruumis viibivad isikud mürgist suitsu sisse hingata ning saada surmava mürgistuse:

cyp1a1 catalyses the formation of riociguat’s main metabolite in liver and lungs and is known to be inducible by polycyclic aromatic hydrocarbons, which, for example, are present in cigarette smoke.
cyp1a1 katalüüsib riotsiguaadi põhimetaboliidi tekkimist maksas ja kopsudes ning seda indutseerivad teadaolevalt polütsüklilised aromaatsed süsivesinikud, mis sisalduvad näiteks sigaretisuitsus.

the campaign points out that more than 80% of cigarette smoke is invisible and odourless, and that there is no safe level of second-hand smoke, particularly around children.
kampaania käigus räägitakse, et enam kui 80% sigaretisuitsust on nähtamatu ja lõhnatu ning pole olemas ohutut taset kaudse suitsuga kokkupuutumiseks, eriti laste puhul.

“look here”, said mr. race, “do you realize that every time you rev your engine like that you’re just creating more exhaust fumes and making global warming worse?
„vabandust, proua, kas te ka teate, et kui teie teete siin „põrr! põrr! põrr!

cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or tobacco substitutes
tubakast või tubakaasendajatest valmistatud sigarid, manilla sigarid, sigarillod ja sigaretid

cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or of tobacco substitutes
tubakast või tubakaasendajatest valmistatud sigarid, manilla sigarid, sigarillod ja sigaretid

in the case of compression-ignition (diesel) engines measurement of the opacity of the exhaust fumes is deemed to be an adequate indicator of the condition of the vehicle's state of maintenance, with regard to emissions.
survesüütemootoritel (diiselmootoritel) loetakse heitgaaside opaaksust piisavaks näitajaks, et teha kindlaks sõiduki mootori hooldusseisund heitgaaside osas.

cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or of tobacco substitutes:
sigarid, manilla sigarid, sigarillod ja sigaretid, tubakast või tubaka aseainetest: