Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
shuttering for concrete constructional work
puitraketis betoneerimistöödeks
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
shuttering of wood for concrete constructional work
betoonitööde puitraketised
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
shuttering panels (cn 441840): 3,91 %
puitraketised betoneerimistöödeks (cn 441840): 3,91 %
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kerr or pockels cell electro-optical shuttering;
kerri või pockelsi rakuga elektro-optiline katik;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
c. kerr or pockels cell electro-optical shuttering;
c. kerri või pockelsi rakuga elektro-optiline katik;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit-propping
tooted tellingute või raketiste püstitamiseks, tugipostid ja kaevandustoestik
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
shuttering for concrete constructional work, shingles and shakes, of wood
puitraketis betoneerimistöödeks, puidust katusesindlid ja katuselaastud
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
the panel is used in construction, for example, for concrete shuttering.
tahvleid kasutatakse ehitustöödel, näiteks betoneerimisraketistes.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the intended use for construction shuttering is therefore not inherent to the product.
ettenähtud kasutus puitraketisena ei tulene seega toote laadist.
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parquet panels, shuttering for concrete constructional work, shingles and shakes, of wood
puidust kilpparkett, puitraketis betoneerimistöödeks, katusesindlid ja -laastud
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
cpa 16.23.12: shuttering for concrete constructional work, shingles and shakes, of wood
cpa 16.23.12: puitraketis betoneerimistöödeks, puidust katusesindlid ja katuselaastud
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
iron or steel equipment for scaffolding, shuttering, propping/pit-propping including pit head frames and superstructures, extensible coffering beams, tubular scaffolding and similar equipment
rauast/terasest seadmed tellingute, raketiste, tugipostide/kaevanditoestike, sealhulgas kaevandi ülaosa raamistike jm superkonstruktsioonide jaoks, pikendatavad kohverdustalad, torujad tellingud jms sisseseaded
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
classification under heading 4418 as carpentry of wood, more specifically as shuttering for concrete constructional work, is excluded, as the product does not have any characteristics other than the coating of resin, enabling it to be identified as being designed for constructional purposes.
toodet ei või klassifitseerida rubriiki 4418 puidust tisleri- ja puusepatooteks, täpsemalt puitraketiseks betoneerimistööde jaoks, kuna tootel ei ole ühtegi muud iseloomulikku tunnust peale vaikkatte, mis võimaldaks seda klassifitseerida kui ehitustööde tegemiseks ettenähtud toodet.
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
builders joinery and carpentry of wood (excluding windows, french-windows and doors, their frames and thresholds, parquet panels, shuttering for concrete constructional work, shingles and shakes)
ehituspuusepa- ja tisleritooted (v.a aknad, prantsuse aknad ja uksed, ukseraamid, lävepakud, parketipaneelid, betoonitööde raketised, katusesindlid ja -laastud)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: