Je was op zoek naar: enter the ip of a server to connect to it: (Engels - Fins)

type in the address of a new irc server to connect to
anna uuden irc- palvelimen osoite yhdistämistä varten

enter the name of the host you want to connect to.
anna koneen nimi, johon haluat yhdistää.

the ip address or hostmask of the aim server you wish to connect to.
aim-pelvelimen, johon otetaan yhteys, ip-osoite tai isäntä.

the ip address or hostmask of the yahoo server you wish to connect to.
käytettävän yahoo-palvelimen ip-osoite tai isäntämaski.

enter the name of the server you want to connect to. this should almost always be "fibs. com".
anna palvelimen nimi jonne haluat yhteyden. tämän tulee lähes aina olla "fibs. com".

the ip address or hostname of the server you would like to connect to (for example jabber.org).
palvelimen, johon yhdistetään, ip-osoite tai isäntänimi (esim. jabber.org).

the ip address or hostname of the server you would like to connect to (for example im.yourcorp.com).
palvelimen, johon yhdistetään, ip-osoite tai isäntänimi (esim. im.yourcorp.com).

enter the port number required to connect to the server. for most servers, this should be 6667.
anna porttinumero, johon yhdistetään. useimmilla palvelimilla tämä on 6667.

the ip address or hostmask of the icq server you wish to connect to. normally you will want the default (login.icq.com).
icq-palvelimen, johon yhdistetään, ip-osoite tai isäntä. haluatko käyttää oletusta (login.icq.com)?

the ip address or hostmask of the aim server you wish to connect to. normally you will want the default (login.oscar.aol.com).
aim-pelvelimen, johon otetaan yhteys, ip-osoite tai isäntä. haluatko käyttää oletusta (login.oscar.aol.com)?

click here to define a new network, including the server to connect to, and the channels to automatically join once connected.
napsauta tässä määritelläksesi uuden verkon mukaan lukien palvelin, johon yhdistetään ja kanavat, joihin automaattisesti liitytään yhdistettäessä.

the users shall have the possibility to connect to eratv by means of a standard internet connection.
käyttäjät voivat käyttää eratv:tä tavallisen internet-yhteyden välityksellä.

an ispis a company that maintains apermanent connection to the internet and enables its subscribers to connect to it via a telephone link withthe isp.
internet-palveluiden tarjoaja on yritys, joka ylläpitää pysyvää yhteyttä internetiin ja tarjoaa tilaajilleen mahdollisuuden internet-yhteyteen puhelimen kautta.

kexi database project filename, kexi shortcut filename, or name of a kexi database project on a server to open.
kexi- tietokannan projektin tiedostonimi, kexi- pikavalinnan tiedostonimi, avattavan kexi- tietokantaprojektin nimi palvelimella.

on 24 october 2002 the governing council of the european central bank (ecb) took note of a number of different options permitting central banks to connect to target other than via interlinking.
euroopan keskuspankin neuvosto pani 24 päivänä lokakuuta 2002 merkille muutamia vaihtoehtoisia tapoja, joilla keskuspankit voidaan liittää targetiin muutoin kuin yhteenkytkennällä.

this reporting exercise is however also part of a wider set of actions carried out by the european union to connect europe to its citizens and comes at a key moment of the debate on the future of the eu1.
kertomukset ovat osa laajempia euroopan unionin toteuttamia toimia, joilla pyritään pitämään unioni yhteydessä kansalaisiin, ja ne julkaistaan ratkaisevassa vaiheessa eu:n tulevaisuudesta1 käytävän keskustelun kannalta.

install, manage, operate and monitor and ensure the security of the necessary it infrastructure to connect to target2-[insert cb/country reference] and submit payment orders to it.
target2-[lisää keskuspankin/maan tunnus]-osajärjestelmään kytkeytymistä sekä maksumääräysten lähettämistä varten tarvittavan teknisen infrastruktuurin asentaminen, hallinnointi ja operointi sekä kyseisen teknisen infrastruktuurin turvallisuuden seuranta ja varmistaminen.

sync this option requests that all file writes be committed to disk before the write request completes. this is required for complete safety of data in the face of a server crash, but incurs a performance hit. the default is to allow the server to write the data out whenever it is ready.
synkroninen tämä valinta edellyttää, että kaikki tiedostot kirjoitetaan levylle ennen kirjoituspyynnön suorittamista loppuun. tämä on tarpeen, jotta tiedot olisivat turvassa palvelimen kaatuessa, mutta samalla se heikentää suorituskykyä. oletuksena palvelimen sallitaan kirjoittaa tiedot heti kun se on valmiina.

all devices on the network must know the ssid of the wireless network or they will not be able to communicate with each other. usually, the wireless network broadcasts the ssid to allow wireless devices in the area to connect to it. sometimes, the ssid is not broadcast for security reasons.
kaikkien verkon laitteiden on tiedettävä langattoman verkon ssid tai ne eivät voi olla yhteydessä toisiinsa. yleensä langaton verkko lähettää ssid-tunnuksen, jotta alueen langattomat laitteet voivat muodostaa yhteyden siihen. toisinaan ssid-tunnusta ei lähetetä tietoturvasyistä.

( i) install, manage, operate and monitor and ensure the security of the necessary it infrastructure to connect to target2-[ insert cb/ country reference] and submit payment orders to it.
i) target2-[ lisää keskuspankin/ maan tunnus]- osajärjestelmään kytkeyty ­ mistä sekä maksumääräysten lähettämistä varten tarvittavan teknisen infra ­ struktuurin asentaminen, hallinnointi ja operointi sekä kyseisen teknisen infrastruktuurin turvallisuuden seuranta ja varmistaminen.