Je was op zoek naar: it's easy to reach someone for help (Engels - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Finnish

Info

English

it's easy to reach someone for help

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Fins

Info

Engels

it's easy to show that

Fins

on helppo osoittaa, että

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

it is easy to reach but too small.

Fins

se on helposti tavoitettavissa, mutta liian pieni.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

it’s easy to switch

Fins

vaihtaminen on helppoa

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

it’s easy to get started

Fins

aloittaminen on helppoa

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

it's easy to replace a yarn!

Fins

langan korvaaminen on helppoa!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

and it's easy to handle it now.

Fins

ja se on helppo käsitellä sitä nyt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

it's easy to con them, to fool them.

Fins

heitä on helppo huijata, vetää nenästä.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

it's easy to understand the mass mentality.

Fins

on helppo ymmärtää massojen mentaliteetti.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

very easy to reach the historical centre.

Fins

historialliseen keskustaan pääsee helposti.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

it was easy to reach a broad consensus on these issues.

Fins

edellä mainituista asioista löytyi helposti laaja yksimielisyys.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

i feel it is too easy to reach agreement on objectives of this kind.

Fins

minusta tuntuu, että tällaisista tavoitteista on liiankin helppoa päästä sopimukseen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

and is easy to reach by train or metro.

Fins

ja sinne pääsee helposti junalla tai metrolla.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

by using awk, it's easy to extract this information:

Fins

awk:lla tämä tieto saadaan näin:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

i am aware that it will not be easy to reach agreement on this issue.

Fins

olen tietoinen siitä, ettei tästä kysymyksestä ole helppoa päästä yhteisymmärrykseen.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

it is very easy to reach out and press this button, it should not be difficult for any member.

Fins

on hyvin helppoa ylettyä painamaan tätä nappia, eikä sen pitäisi olla vaikeaa kenellekään jäsenelle.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

perfect for up to 3 or 4 people looking for a calm place to stay that's easy to reach.

Fins

sopii jopa 3 tai 4 ihmiset etsivät rauhallinen paikka yöpyä, jotka on helppo päästä.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

the new view makes it easy to set a target for yourself and to reach it every week.

Fins

uuden näkymän avulla on helppoa asettaa itsellesi säännöllinen tavoite ja saavuttaa se joka viikko.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

the debate on these subjects to date has shown that it will not be easy to reach agreement.

Fins

toistaiseksi näistä aiheista käydyssä keskustelussa on käynyt ilmi, ettei yksimielisyyttä ole helppo saavuttaa.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

- equipped with wheels makes it easy to move

Fins

- varustettu pyörillä, joten se on helppo siirtää

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Engels

the creamy consistency makes it easy to apply.

Fins

kermainen johdonmukaisuus on helppo soveltaa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,794,086,835 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK